Сафія Куртэзіс запальвае маяк надзеі ў “Madres”

А трохі аптымізму ніколі не выпадае, і Сафія Куртэзіс валодае гэтай якасцю ў багацці. «У гэтым годзе ў мяне новы дэвіз, хочаш яго пачуць?» – пытаецца яна з нецярпеннем. «Гэта «менш дасканаласці, больш corazón».

У перакладзе з іспанскай мовы як «менш дасканаласці, больш сэрца», Куртэзіс спыніўся на гэтай суперпазітыўнай мантры, «таму што ўсё за апошнія пару гадоў было для мяне такім сур’ёзным і цяжкім». Музыка, якая нарадзілася ў Перу і жыве ў Берліне, узгадвае гэта, калі абмяркоўвае свае будучыя жывыя канцэрты, але ў яе зорным дэбютным альбоме “Madres”, які выйшаў пазней у гэтым месяцы на Ninja Tune, ёсць і велізарная душэўнасць. Тым не менш, гэта не значыць, што гэтая цудоўная калекцыя электронікі не напоўнена момантамі поўнай дасканаласці.

“Madres” – гэта сапраўды асаблівы запіс. Вельмі асабісты, ён часам радасны і эйфарычны, часам кранальны і асабісты. «Гэта як амерыканскія горкі эмоцый», – кажа Куртэзіс, калі яна тэлефануе з дому сваёй маці ў Берліне. «Я адчуваў сябе як у мінулым, я заўсёды дазваляў машынам гаварыць за мяне. Гэта было больш пра тое, каб ствараць музыку пра тое, каб добра правесці час [having] сапраўды добры біт, які можна сыграць у клубе ці на фестывалі». Цяпер, калі яна працягвае сваё музычнае падарожжа, Kurtesis хоча капнуць глыбей. «Безумоўна [about] раздзел у маім жыцці, які вельмі важны, таму што жыццё такое крохкае, і калі вы становіцеся старэй, яно становіцца яшчэ больш далікатным», – дадае яна.

Жыццё Куртэсіса за апошнія некалькі гадоў аказала вялікі ўплыў на «Madres». «Калі табе за трыццаць, ты разумееш, што «цяпер усё становіцца». [to] сур’ёзнае дарослае жыццё». Ты ўжо не дзіця [and] тады вы разумееце, што ў вас ёсць іншая перспектыва. І я мяркую, што гэта таксама вельмі важна [use my] платформа, каб сказаць людзям, што яны не самотныя ў тым, што перажываюць».

Аўтар: Дэн Медхерст

БУ сталіцы Перу, Ліме, Куртэзіс пераехала ў Германію, калі ёй было 17 гадоў, спачатку ў Гамбург, а потым у Берлін, дзе і пасялілася. Адной з прычын, чаму яна пакінула Перу, быў вір эмоцый, якія яна перажыла пасля таго, як яе выключылі са школы за тое, што яна пацалавала дзяўчынку, а потым адправілі да святара загладзіць. «Я мяркую, што прычына, па якой я пакінуў дом, заключалася ў тым, што са мной адбываліся такія рэчы, думаючы, што я дзіця нейкага цёмнага, духоўнага [world], бо святары не маглі зразумець, чаму я так сябе паводжу», — кажа яна. «І [then] псіхіятры хацелі сказаць мне, што гэта «вельмі няправільна» і «ганьба мне». Безумоўна, гэта была адна з прычын майго сыходу».

У Германіі яна знайшла больш ліберальны дом. Падчас вывучэння кіно яна пачала прасоўваць вечары індзі-музыкі і ненадоўга ўзначаліла хіп-хоп-гурт. «Раней я быў рэперам, вельмі дрэнным рэперам», – са смехам успамінае Куртэзіс. «Божа мой, я быў такі дрэнны, дабраславі маіх сяброў за тое, што яны прыйшлі на мае канцэрты». З часам яна зразумела, што яе здольнасці ляжаць у іншым: у фізічным працэсе стварэння хіп-хоп музыкі і радасці ад сэмплавання яе любімых соўл і джазавых песень. Куртэзіс выліла гэта – плюс сваю ўдзячнасць за электронныя гукі – у свае першыя мелодыі, якія яна калі-небудзь стварала яшчэ ў 2011 годзе.

З тых часоў яна выпусціла шэраг міні-альбомаў, у тым ліку выдатную песню “Fresia Magdalena” 2021 года, якую Tuzin высока ацаніў за тое, што яна “з лёгкасцю звязвае яе творчае паведамленне і натхненне”. Радасныя танцавальныя трэкі Kurtesis, якія запаўняюць падлогу, гучаць як дома на фестывальных сцэнах – яе выступленне на Glastonbury 2022 было ацэнена як «грэючае сэрца і натхняльнае» – як і ў потных клубах. Яна таксама падтрымлівала такіх гастроляў, як Bicep і Caribou. «Я заўсёды кажу, што хадзіў ва ўніверсітэт жывой музыкі з Caribou, таму што Дэн [Snaith] гэта так дзіўна ў жывым эфіры, – кажа яна.

Аўтар: Люк Дайсан

У перапынках паміж жывымі выступленнямі Куртэзіс вярталася ў Перу кожны раз, калі магла. Толькі праз некалькі месяцаў пасля таго, як яе бацька памёр у 2021 годзе, у яе маці дыягнаставалі рак, і самаадчуванне станавілася ўсё больш моцным. Нягледзячы на ​​​​змрочныя прагнозы, Куртэзіс ніколі не губляў надзеі. «Я думаю, што любоў да маці ці любоў бацькоў да дзіцяці такая вялікая, што прымушае быць такім крэатыўным і шукаць немагчымае», — кажа яна сёння.

Пошукі немагчымага прывялі Куртэзіс да вядомага нейрахірурга доктара Пітэра Вайкочы, з якім яна звязалася праз Instagram. Пасля іх асабістай сустрэчы Вайкочы пагадзіўся апераваць маці Куртэзіса, хаця іншыя лекары казалі, што яны нічога не могуць зрабіць. “Ён быў так гатовы дапамагчы”, – кажа Куртэзіс з адчувальнай удзячнасцю. «Ён сказаў: «Я магу пацярпець няўдачу, але я хачу паспрабаваць неяк зрабіць так, каб гэта атрымалася».

яНеверагодна, але аперацыя прайшла паспяхова, і цяпер маці Куртэзіса жыве побач з ёй у Берліне. Уплыў Вайкочы на ​​іх жыццё быў глыбокім ва ўсіх напрамках. «Я думаю, што ён сапраўды робіць мяне адважным [and] робіць мяне [take] больш рызык», – кажа Куртэзіс. «Ён сапраўды натхняе мяне быць значна лепшай версіяй сябе». «Madres» часткова прысвечаны доктару, які стаў такой неад’емнай часткай іх жыцця, што Куртэзіс нават узяў яго на вечар у берлінскі суперклуб Berghain.

Гэта пачуццё надзеі, пазітыву і – так – corazón прасвечвае альбом. Вазьміце слаўную песню “How Music Makes You Feel Better”, сонечны сонечны прамень з перыядычным хукам, які круціць назву трэка па-над рэзкімі рытамі і цёплымі сінтэзатарнымі рыфамі. На працягу ўсяго праекта экстатычныя вакальныя мелодыі і навушнікі спалучаюцца з жорсткімі басовымі лініямі. «Я заўсёды кажу, што маё сэрца лацінаамерыканскае, але рухавік нямецкі», — тлумачыць Куртэзіс. «Гэта спалучэнне кахання і сэрца Паўднёвай Амерыкі і ўсяго іншага [its] гісторыі, але я выкарыстоўваю шмат берлінскай басу і рытмаў».

«Madre» месцамі таксама палітычны; выдатнік пад назвай “Estación Esperanza” – сэмплы аўдыё з перуанскага пратэсту супраць гамафобіі. «Вельмі і вельмі важна абараніць новае пакаленне», — кажа Куртэзіс. «Яны так моцна рызыкуюць, будучы такімі смелымі і ганарлівымі тым, што адкрыта кажуць пра тое, якія яны ёсць і кім жадаюць быць. Я зараз думаю, калі не [stand up for them]я буду крывадушнікам».

У рэшце рэшт, “Madres” здаецца маяком надзеі – тое, што, на думку Куртэсіса, слухачы пазнаюць, калі пачуюць гэта. «Я хачу, каб яны адчувалі, што яны павінны верыць і быць моцнымі, і рабіць усё магчымае, каб дапамагчы людзям, якіх яны любяць», — кажа яна. «Я хачу, каб яны ведалі, што іх чуюць [and] што людзі, якіх яны не ведаюць [in person] жадаюць для іх лепшага».

Гэта музычнае спалучэнне, распрацаванае адначасова як заспакаяльнае і ўзбуджальнае – складаная камбінацыя, якую Куртэзіс дакладна атрымлівае. «Я хачу людзей [to feel like] яны могуць выключацца, уключаць музыку, адчуваць сябе лепш, адчуваць сябе адважнымі і таксама мець шмат надзеі, – кажа яна, – каб яны маглі змагацца як воін за тое, што яны любяць.

Новы альбом Сафіі Куртэзіс «Madres» выйдзе 27 кастрычніка на Ninja Tune