Холі Хамберстоўн адмяніла еўрапейскае турнэ пасля таго, як удзельнік гастрольнай групы атрымаў «сур’ёзную, небяспечную для жыцця медыцынскую дапамогу»

Холі Хамберстоўн адмяніла астатак свайго еўрапейскага тура пасля таго, як член яе гастрольнай групы перанёс «сур’ёзную, небяспечную для жыцця неадкладную медыцынскую дапамогу».

Спявачка і кампазітар Грантэм падзялілася гэтай навіной у сацыяльных сетках сёння (21 верасня), патлумачыўшы, што надзвычайная сітуацыя адбылася ўчора раніцай, калі яе турыстычны аўтобус прыбыў у Кёльн.

«Прывітанне, народ Еўропы», — напісала яна. “Як некаторыя з вас, магчыма, ужо ведаюць, учора ў нас была праблема ў нашай камандзе. Мне прыйшлося трымаць яе расплывістай, бо мы не хацелі быць неадчувальнымі да сітуацыі, выкладаючы яе ў Інтэрнэт, пакуль яна яшчэ адбывалася вакол нас.

“Учора раніцай у аўтобусе, калі мы прыехалі ў Кёльн, аднаму з нашых гастроляў сталася сур’ёзная, небяспечная для жыцця медыцынская дапамога. Мы адрэагавалі і хутка даставілі іх у бальніцу, і, на шчасце, цяпер яны стабільныя і ў бальніцы ўсё добра.

«Медыцынская каманда была неверагоднай, і мы не можам сказаць дастаткова добрых слоў пра догляд, які ім аказвалі тут, у Кёльне».

Далей Хамберстоўн пацвердзіла, што яна прыняла рашэнне адмяніць астатнія даты ў еўрапейскім прабегу, пакуль неназваны ўдзельнік гастрольнай групы паправіцца.

«Мы сям’я, і ​​было б недарэчна працягваць без іх, пакуль яны знаходзяць час, каб аднавіцца – і таму я прыняла цяжкае рашэнне адмяніць астатак тура па ЕС і перанесці яго на час, калі мы ўсе можам вярнуцца, разам, і паказаць шоу, якое абяцалі», – напісала яна.

«Я ведаю, што гэты тур быў цяжкім для фанатаў, і мне вельмі шкада ўсіх, хто падарожнічаў і марнаваў час, каб прыехаць і паглядзець шоу, але сутыкнуўся з адменай.

“Адмена канцэртаў – гэта не тое, што я стаўлюся легкадумна, і я абяцаю, што калі б сітуацыя была іншай, мы былі б на сцэне для вас. У гэтых абставінах шоу было б не напалову такім добрым, калі адсутнічаў бы такі асноўны ўдзельнік, і працягваць гэта проста не правільна”.

Інцыдэнт ужо прымусіў Humberstone адкласці запланаванае ўчора ўвечары шоу ў Bürgerhaus Stollwerck у Кёльне. У паведамленні, распаўсюджаным у той час, яна сказала, што канцэрт не можа адбыцца “з-за хваробы нашай гастрольнай каманды”, дадаўшы: “Дабрабыт маёй каманды павінен быць для мяне прыярытэтам нумар адзін”.

Астатнія закрануты даты – гэта запланаваныя шоу ў Капенгагене заўтра (22 верасня), Осла (23), Стакгольме (24), Гамбургу (26), Берліне (27) і Мюнхене (28).

Хамберстоўн таксама была вымушана адкласці сваё выступленне 15 верасня ў Le Trabendo ў Парыжы і ў амстэрдамскім Paradiso на наступны дзень пасля таго, як яе ўразіла тое, што яна назвала «нейкім грыпам», які пакінуў яе без голасу.

Тур адбыўся ў падтрымку другога альбома Humberstone “Cruel World”, які выйшаў у красавіку. Яна анансавала пласцінку ў пачатку года разам са спавядальным першым сінглам «To Love Somebody».

Размаўляючы з Tuzin падчас выхаду альбома Хамберстоўн разважаў пра ўплыў, які аказалі на яе гады гастроляў, тлумачачы, што ёй трэба нанова адкрыць для сябе тое, кім яна была ўдалечыні ад жыцця ў дарозе.

«Калі я скончыла гастролі, я падумала: «Я ведаю, хто я як артыстка, але хто я як чалавек?», — сказала яна. «Гэта быў першы кавалак часу, які я калі-небудзь меў.

“Галоўная мэта складаецца ў тым, каб пайсці і жыць сваім жыццём як нармальны чалавек і напісаць альбом, які быў вельмі адрозным вопытам ад таго, як я пісаў “Paint My Bedroom Black”. Мне сапраўды патрэбна была прастора, каб зрабіць перадых, трохі запаволіць рэчы і аднавіць сувязь з тым, хто я ёсць”.