«Ідэя ў тым, каб нагадаць усім, што рок-н-рол не павінен быць ручным»

Дон Вас размаўляў з Tuzin пра працу над першым альбомам MC5 за 53 гады і сумную страту адзінага ўдзельніка гурта, які выжыў, Уэйна Крамера, які захварэў на рак за некалькі месяцаў да яго выхаду.

Крамер памёр яшчэ ў лютым, што было апісана як «сапраўдны шок».
«Ён, вядома, не ведаў, што яго не будзе тут, каб пагаварыць пра гэта», — сказаў Уос Tuzin. «Ён не ведаў, што так хворы, прыкладна за 10 дзён да смерці».

Новы альбом пад назвай “Heavy Lifting”, які выйшаў сёння (18 кастрычніка), з’яўляецца першым альбомам пад назвай MC5 пасля альбома “High Time” 1971 года, і ўключае ў сябе зорны склад выканаўцаў, у тым ліку Вас на басу і Тома Марэла і Слэша на гітары.

Сцвярджалася, што альбом з адпаведным запалам, палітычным і альтруістычным – папярэдні прагляд з сінгламі “Boys Who Play With Matches” і “Can’t Be Found” – першапачаткова не разглядаўся як запіс MC5.

“Усе былі там, каб працаваць з Уэйнам”, – сказаў ён. «Я, шчыра кажучы, не магу ўспомніць, як гэтая канцэпцыя [of making it an MC5 album] пазнаёміўся. Я нават не ўпэўнены, што гэта быў намер. [But] гэта, безумоўна, каб захапіць дух гэтай музыкі, а не проста зноўку 18 гадоў, але як бы гэтая музыка гучала, калі б яе гралі людзі за семдзесят? Ці можаце вы захаваць гэты мяцежны дух? Ці можа 75-гадовы чалавек паставіць гэтую перавагу? Я думаю, што адказ так».

Праверце наша поўнае інтэрв’ю ніжэй, дзе было сказана Tuzin пра знакамітых сяброў, палітыку і захаванне панк-духу MC5.

Tuzin: Прывітанне, Дон. Як вы трапілі на запіс?

Дон быў: «Уэйн толькі што патэлефанаваў мне, каб я прыехаў гуляць. Большую частку свайго жыцця я вітаў любую магчымасць гуляць з Уэйнам Крамерам. Я сапраўды не ведаў, што ён меў на ўвазе, але для мяне быў гонар, што ён патэлефанаваў мне, і я з’явіўся».

Ці склалася ў вас уражанне, чаму ён захацеў запісаць запіс MC5 пасля ўсіх гэтых гадоў?

«Так, я зрабіў. Адзін момант, які я лічу важным, гэта тое, што ён зразумеў, што гэта не пяць хлопцаў з MC5. Ніхто не зайшоў туды з думкай: «Добра, мы новы MC5». Як падумае кожны, каму за 70 гадоў, ён быў занепакоены тым, каб дух MC5 быў зразуметы і захаваны. Цяпер я быў яго галоўнай аўдыторыяй. Я ўсяго на тры гады маладзейшы за яго, але гэта было велізарна, калі ты падлетак.

«Я вырас у Дэтройце, каб убачыць MC5. Я ўбачыў яго ўпершыню, калі на хакейнай арэне адкрывалася сустрэча Дэйва Кларка, і яны былі апранутыя ў касцюмы, што даволі дзіка. Мне спадабаўся Dave Clark Five, але MC5 збіў іх са сцэны. Я хадзіў, каб убачыць іх ва ўсіх іх увасабленнях, паліў кіслатой і пайшоў у Grande Ballroom, усё гэта, і MC5 прадстаўляў паскораны ўзровень падлеткавага бунтарства. Гэта была не проста туга з-за таго, што твой тата забраў машыну або што твая дзяўчына пойдзе на выпускны з кімсьці іншым. У яго быў светапогляд, і яны разумелі, што можна заваяваць сэрцы і розумы маладых людзей сур’ёзным рок-н-ролам, а потым зацікавіць іх больш свецкімі клопатамі.

«Гэта быў рок-н-рол, які быў не толькі пра падлеткавую тугу. Гаворка ішла пра тое, каб змяніць свет любымі неабходнымі сродкамі. Гэта крыху падобна на банду, якая не магла стрэліць прама, калі вы азіраецеся назад на кучу хіпі, якія спрабавалі распачаць рэвалюцыю, але ў дадзены момант гэта было вельмі сур’ёзна і ўяўляла сабой нейкі аптымізм і актыўнасць, якіх раней не было быў мабілізаваны праз рок-н-рол».

Ці зразумелі вы, чаму ён так доўга рабіў альбом?

«Я не ведаю, ці пакідаў гэта Уэйн. Калі праглядзець яго сольныя запісы, вы ўбачыце, што ён заўсёды гаворыць пра значныя рэчы. У яго ёсць песня, якая была ў яго альбоме «Citizen Wayne» пад назвай «Revolution In Apt. 29′, пра няўдалых рэвалюцыянераў, вельмі нематываваных. Ён гаварыў і ішоў. Ён зрабіў шмат рэчаў, якія праляцелі за радарам, спрабуючы дапамагчы людзям.

«Увогуле, уся ідэя рэвалюцыі 60-х гадоў, я думаю, пайшла ад думкі, што можна змяніць кожны ўрад і зрынуць яго, да думкі: «Па адным чалавеку, я збіраюся ўвайсці і паспрабую дапамагчы людзям стаць лепш жыве’. І Уэйн зрабіў гэта. Ён быў вельмі актыўным у АА, людзі гэтага не ведаюць, але ён спансаваў сотні людзей, у тым ліку мяне, і такім чынам выратаваў шмат жыццяў.

«Я гуляў з ім у турме Сінг Сінг, якая з’яўляецца сур’ёзнай турмой строгага рэжыму ў Злучаных Штатах, на поўначы штата Нью-Ёрк. Мы гралі там шоу, у нас былі Білі Брэгг, Пэры Фарэл і Том Марэла, куча з нас. Перад гэтым ён вёў сустрэчу АА, і ён аб’яднаў гэта з пасланнем рок-н-рола і пасланнем Jail Guitar Doors, у якім ён так актыўна ўдзельнічаў. іх чакала лепшае жыццё і, магчыма, музыка дапаможа ім выбрацца і знайсці занятак. І жыў прыкладам.

«Ён адбыў тэрмін, выйшаў і вяртаўся ў турмы да канца свайго жыцця, не як зняволены, а каб прадэманстраваць, што можна паўстаць з попелу і зрабіць нешта са свайго жыцця».

З удзелам вас, Слэша і Тома Марэла, ці была гэта эга за дзвярыма?

«Гэта было так расслаблена, чувак. Мы вельмі добра правялі час. Мы проста весяліліся каля чатырох дзён. І было не толькі выдатна гуляць з Уэйнам, але і быць прадзюсарам Боба Эзрына, якім я захапляўся шмат-шмат дзесяцігоддзяў».

Ці былі нейкія моманты, якія вылучаліся са студыі?

«У нас было адчуванне, калі нешта звязалася, або мы заставаліся з песняй, пакуль не звязаліся. Пры падключэнні вы можаце адчуць, як энергія ў пакоі змяняецца. І такім чынам, што я памятаю з Grande Ballroom. Мы паднялі абмен энергіяй да ўзроўню Grande Ballroom. Няма нічога лепшага ў музыцы, чым тое, каб такое адбылося».

Як вы думаеце, ці з’яўляецца “Пад’ём цяжкасцей” прыдатным фіналам гісторыі MC5?

«Я рады, што ён гэта зрабіў. Першапачаткова ішла размова пра тое, каб назваць гэта «Мы ўсе MC5», у чым і заключаецца сэнс. Я не ўпэўнены, што Уэйн вырашыў гэта змяніць, але ідэя ў тым, каб нагадаць усім, што рок-н-рол не павінен быць ручной, паблажлівай музыкай. Яго можна выкарыстоўваць, каб зрабіць свет лепшым, палепшыць жыццё. Я думаю, што гэта сапраўды быў намер MC5, і гэта было намерам Уэйна на працягу ўсяго жыцця. І назваць яго MC5 – добры спосаб пацвердзіць гэта.

«Ён не ведаў, што адбудзецца Зала славы рок-н-ролу або што-небудзь з гэтага лайна, і ён, вядома, не ведаў, што яго не будзе тут, каб гаварыць пра гэта. Гэта быў шок. І ён не ведаў, што быў настолькі хворы, пакуль прыкладна за 10 дзён да смерці».

Уэйн Крамер і Боб Эзрын. КРЭДЫТ: Маргарэт Саадзі Крамер

«The Edge Of The Switchblade» азіраецца на дні славы MC5 – кранальны момант?

«Безумоўна. Калі б вы ведалі Уэйна і бачылі яго склад мыслення, вы маглі б зразумець, што гэта прамы вынік таго, што ён рабіў 50 гадоў таму. Ён проста стаў мудрэйшым, больш дасканалым і больш эфектыўным у сваёй пастаўцы».

Альбом прысвечаны сацыяльнай дэзінтэграцыі (“Change, No Change”), вайне (“Black Boots”) і паўстанню 6 студзеня ў ЗША (“Barbarians At The Gate”). Як вы ставіцеся да палітыкі ў запісе?

«Гэта больш складана. Гэта мудрэй. Калі б вы прыйшлі ў 60-я гады, думаючы, што вы ўдзельнічаеце ў рэвалюцыі, а потым убачылі, у якім стане сёння свет, вы б сказалі, што рэвалюцыя правалілася. Але гэта не значыць, што вы павінны спыніцца і здацца. Я мяркую, што гэта, магчыма, сэнс запісу. Будзьце больш эфектыўнымі, разумнейшымі, але не губляйце місіі».

«Сляпое вока», здаецца, абагульняе асноўную філасофію Уэйна: «У маёй Амерыцы ўсе вольныя… Я не бачу ні голаду, ні страху».

«Я не думаю, што ён калі-небудзь перастаў быць такім хлопцам, і я думаю, што гэта яго самае выразнае і музычна моцнае выказванне. Гэта выдатны спосаб выйсці, быць на вяршыні сваёй гульні вось так».

Вокладка альбома MC5
Вокладка альбома MC5 “Heavy Lifting”. КРЭДЫТ: Прэса

Выйшла песня “Heavy Lifting” MC5