Саўндтрэк майго жыцця Тэрстана Мура: Sex Pistols, Sparks

Першая песня, якую я памятаю

Kingsmen – “Луі Луі”

“Гэта быў першы раз, калі я пачуў рок-н-рольную песню, якая здалася мне вельмі інтымнай. Шмат у чым гэта было звязана з маім пяцігадовым старэйшым братам, які прынёс яе ў хату. Мне было ледзь чатыры ці пяць гадоў, я нястомна граў яе на кансолі майго бацькі ў пачатку 60-х. [My brother] сказаў мне, што запісаў гэта са сваімі сябрамі! Ён сунуў галаву ў дзверы і прамовіў тэкст. Гэта цудоўная першабытная рок-мелодыя. Гэта стала часткай нашай сям’і».

Першы запіс, які ў мяне быў

Жалезны матылёк – “In-A-Gadda-Da-Vida”

«Мне было 10 гадоў у 68-м. Мой брат падштурхнуў мяне і сказаў: «Гэта круты запіс». Я накшталт ведаў пра «In-A-Gadda-Da-Vida» – я бачыў пра гэта напісанні на палях рок-н-рольных часопісаў, якія я ўвесь час праглядаў – і даведаўся, што гэта лацінская песня «In The Garden Of Eden». Што было так прывабна, што [the title track] узяў на сябе ўвесь бок запісу, што было дзёрзкасцю ў той час».

Мой першы канцэрт

Рык Уэйкман, Калізей Нью-Хейвена, 1975 год

“Трохі няёмка. Я ў падлеткавым узросце спрабаваў хадзіць на канцэрты, а некаторыя мае суайчыннікі ўжо страцілі канцэртную некранутасць. Я падумаў: “Мне сапраўды трэба пабачыць гурт”. Я быў цалкам пагружаны ў рок-н-рол, але яшчэ не пайшоў на канцэрт. Гэта было крыху складана, таму што мы знаходзіліся ў сельскай мясцовасці Канэктыкута – гэта быў шлях, каб дабрацца да Нью-Ёрка, які быў гэтым Эдэмам. Гэта ўсё прыйдзе вельмі хутка. Канцэрт мяне не вельмі ўзрушыў, але я быў шчаслівы быць там».

Песня якая нагадвае мне пра дом

Бетховен – “Для Элізы”

“Будучы музыкам з пачатку 80-х, дом знаходзіцца ў фургоне, турыстычным аўтобусе або любой маленькай піўной па ўсім свеце. Ты як бы губляеш пачуццё дома. Я б сказаў “Для Элізы”, таму што мой бацька іграў бы гэтую музыку на фартэпіяна. Гэта было б для мяне рэзанансам “дома”.

Песня, якую я хацеў бы напісаць

Sex Pistols – “Божа, захавай каралеву”

“Як для амерыканца, была дыстанцыя ў дачыненні да таго, чаму гурт будзе выкарыстоўваць гэтую традыцыйную назву і аднаўляць яе для ўласнага меркавання. Для мяне такі лінгвістычны крадзеж быў цікавы. Відавочна, здавалася небяспечным падтрымліваць гэтую антыраялісцкую заяву. Мець лінію “Мы маем на ўвазе, чувак” яны прымалі гэтую застарэлую мову контркультуры хіпі і былі з’едлівымі і цынічнымі. Я думаў: «Якая насычаная, неверагодная, выбуховая лінія, каб расплавіць усё, што паўстае перад табой». Верагодна, гэты радок у гэтай песні быў найвялікшым момантам Джоні Ротэна».

Песню я не магу выйсці з галавы

Iggy And The Stooges – “I Need Somebody”

«Гэта пачынаецца з таго, што Ігі спявае: «Ну, я твой вар’ят кіроўца / Даражэнькі, я ўпэўнены, што цябе не так. Гэта крыху банальна, але цалкам крута – вядома, як ён гэта спявае. Чамусьці ўвесь час у галаве ўспамінаю гэтую песню. Калі я чую, як нехта кажа слова “нехта”, я думаю пра канец гэтай песні, дзе Ігі, як, “ХТО-ТО! ХТО-ТО! Такі, як ты!” Раптам гэта проста прыходзіць у мой розум – з 1973 года».

Песню я больш не магу слухаць

Dire Straits – “Sultans Of Swing”

“Не хачу ачарніць гэтую песню, таму што гэта бліскучая, паўтаральная песня. Але, чувак, калі яна гучыць… Гэта накшталт нью-вейв-эквіваленту “Hotel California”. Я проста выбягаю з пакоя. Калі я сяджу ў крэсле цырульніка, я здымаю нагруднік і бягу. Гэта зводзіць мяне з розуму. “Sultans of Swing” вяртае мяне да гэтага пачуццё палітычнай адмовы ад добрай гульні ў кантэксце панк-року».

Песня, якая прымушае мяне танцаваць

Гурт без назвы – “Everybody But You”

«Ёсць гэты сапраўды вар’яцкі фільм жахаў з 1985 года Начны цягнік да тэрору. Гэта калекцыя з трох незавершаных, няўдалых незалежных фільмаў жахаў, якія былі сабраныя разам. У якасці прылады, каб склеіць гэта разам, Бог і Сатана на хуткасным цягніку ўсю ноч, вядуць дыскусію. Гэта дзіўны, сапсаваны фільм.

“Чарыста з’яўляюцца гэтыя кадры рок-н-рольнай групы пачатку 80-х гадоў – галівудскі погляд на тое, чым была новая хваля. Спявачка ўвесь час кажа: “Танцуй са мной! Танцуй са мной! Танцуй са мной!” Перад гэтым інтэрв’ю я яшчэ раз паглядзеў, падняўся і пачаў куляцца па пакоі!»

Песня, якая прымушае мяне плакаць

Джон Тавенер – “Песня для Афіны”

“Гэта пахавальны музычны твор, і я ўпершыню пачуў яго, калі ў той час глядзеў пахаванне прынцэсы Дыяны па тэлебачанні. Яе гучалі, калі яе труну ўносілі ў царкву. Гэта быў такі кранальны, глыбокі музычны твор, што я расплакаўся. Я падумаў, што яна сапраўды цудоўны чалавек, і калі я бачыў, як каралева робіць поўны паклон [at Diana’s coffin, which broke Royal protocol] быў вельмі цяжкі момант».

Песню я раблю ў караоке

Sparks – “This Town Ain’t Big Enough For The Both Of Us”

“Я стараюся трымацца далей ад караоке! Я лічу, што гэта вельмі раздражняе. Самая цяжкая аўдыторыя для гульні – гэта, напрыклад, пяць чалавек. 5000? Так! Давайце зробім гэта. Але гэта адна караоке-песня, якую я выконваў і якой заўсёды падабалася.

“Я зрабіў гэта з Джымам О’Руркам, які пару гадоў граў на гітары і басу ў Sonic Youth. Ён сапраўды захапляўся Sparks. Мне вельмі падабаліся Sparks. Нікому больш у гурце не было напляваць на Sparks! Такім чынам, мы сапраўды звязаліся – мы былі фанатыкамі Sparks. Sonic Youth удзельнічаў у рэзідэнцыі ў Швецыі, і мы з Джымам вырашылі, што будзем рабіць Sparks караоке. Я гуляў У Рона Маэля былі «вусы» – да вялікага збянтэжання гледачоў!

Песню я хачу, каб гралі на маіх пахаваннях

Velvet Underground – “We’re Gonna Have A Real Good Time Together”

“Вы амаль маглі б лічыць Лу Рыда вечным прынцам нігілізму, а “Мы будзем вельмі добра праводзіць час разам” – гэта поўнае ўсхваленне абяцання радасці – хаця тут таксама разыгрываецца гэтая асноўная, магчыма, злавесная карта. Я хацеў бы, каб усе пляскалі ў ладкі і спявалі: “Мы будзем смяяцца, танцаваць і крычаць разам!””

Тэрстан Мур публікуе “NOW JAZZ NOW: 100 асноўных бясплатных джазавых і імправізацыйных запісаў” [1960-80]’ праз яго адбітак Ecstatic Peace Library 5 снежня