Сцюарт Коўпленд сказаў, што пасля таго, як The Police былі ўведзены ў Залу славы рок-н-ролу, ён адчуў «разбітае сэрца» і пачуццё «смутку».
Група была вітана ў Рок-холе ў 2003 годзе і ўпершыню за апошнія дзесяцігоддзі выступіла на цырымоніі – выйшла на сцэну і выканала хіты “Every Breath You Take”, “Roxanne” і “Message In A Bottle”.
Цяпер, у новым дакументальным фільме, бубнач Сцюарт Коўпленд азірнуўся на падзею. Ён прызнаўся, што знайшоў гэта крыху расчараванне, бо гэта не аказалася той святочнай ноччу, на якую ён спадзяваўся.
Як паведамляе в The Independentновы дакументальны фільм, Коўплендбачыць, як бубнач паказвае, што The Police рэпетавалі напярэдадні мерапрыемства. Аднак ён выявіў, што паміж ім, Стынгам і Эндзі Самэрсам у пакоі панавала «дзіўная» атмасфера.
«Мы не бачыліся дзесяцігоддзямі – рэпетыцыі былі трохі дзіўнымі», – сказаў ён, працягваючы падзяліцца, што напружанае пачуццё працягвалася ў ноч цырымоніі.
«Мы гралі нашы тры песні, [then] пасля таго, як мы сыгралі тры песні, я паглядзеў, і Эндзі сышоў у той бок у ноч, Стынг сышоў у той бок. Я падыходжу да пярэдняй часткі сцэны і сустракаюся са сваёй сям’ёй… У той вечар я больш не бачыў The Police».
Коўпленд успомніў, што гэта «разбіла сэрца», дадаўшы, што цырымонія ўступлення пакінула ў яго «пачуццё смутку». Ён працягнуў: “[It’s like,] гэта нічога не значыць? Давайце, хлопцы. І больш я іх не бачыў».
Коўпленд Прэм’ера ў Вялікабрытаніі адбудзецца на Лонданскім кінафестывалі Raindance у гэтую пятніцу (19 чэрвеня).
Паміж удзельнікамі некаторы час ішла судовая спрэчка: Самэрс і Коўпленд падалі фронтмэна і яго выдавецкую кампанію ў суд у Лондане за «істотную шкоду» ў мінулым годзе пасля многіх гадоў іншых судовых спрэчак паміж групай.
Абодва яны сцвярджалі, што Стынг вінен ім ад 2 мільёнаў долараў (1,5 мільёна фунтаў стэрлінгаў) да 10,75 мільёнаў долараў (8 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў) у выглядзе нявыплачаных ганарараў, а адвакаты Самэрса і Коўпленда дадалі, што іх прэтэнзіі могуць вырасці яшчэ больш, паколькі іх «гістарычная недаплата» не ўключае працэнты.
Раней у гэтым годзе стала вядома, што Стынг, як паведамляецца, заплаціў сваім былым таварышам па групе Police больш за 800 000 долараў (598 000 фунтаў стэрлінгаў) ганарараў з таго часу, як яны падалі пазоў у верасні.
Стынг неаднаразова адмаўляў, што яго таварышы па групе маюць права на частку яго даходу ад продажаў трансляцый або загрузак, сцвярджаючы, што гэтыя фарматы варта аднесці да катэгорыі «публічнага выканання», а не продажу.
Яго адвакаты таксама адказалі на прэтэнзіі двух музыкаў і заявілі, што ім «істотна пераплацілі».
Коўпленд і Самэрс не атрымалі напісання хітоў The Police, у тым ліку «Every Breath You Take», песні, якая, як паведамляецца, прыносіць Стынгу 550 000 фунтаў стэрлінгаў толькі ў выглядзе аўтарскіх ганарараў у год. Нягледзячы на тое, што яны не згадваюцца, яны сцвярджаюць, што ім належаць «ганарары аранжыроўшчыкам» за «лічбавую эксплуатацыю» бэк-каталога гурта.