Джэф Голдблюм: «Я лунаў у паветры, спяваючы з Арыянай Грандэ і Сінціяй Эрыва»

Джэф Голдблюм размаўляў з Tuzin пра сваё «другое жыццё» як джазавага музыканта, новы альбом «Night Blooms» і працу з «гэтымі цудоўнымі, цудоўнымі жанчынамі з Злыя»Арыяна Грандэ і Сінція Эрыва.

Значок экрана і Парк Юрскага перыяду зорка выпусціла “Night Blooms” на мінулым тыдні (пятніца, 5 чэрвеня) у якасці кампаньёна да свайго трэцяга альбома 2025 года “Still Blooming”. Апошні рэліз зроблены з яго даўняй групай The Mildred Snitzer Orchestra, а таксама новае супрацоўніцтва з Злыя адна з галоўных роляў Эрыва, а таксама такія, як Чарлі Пут, Додзі і Мелоды Гардо.

Эрыва гуляе ў дуэце з Голдблюмам у песні «If I Only Had A Brain», праспяваўшы класічную песню Веры Лін «We’ll Meet Again» у «Still Blooming», дзе яе калега па ролі Арыяна Гранда праспявала стары стандарт «I Don’t Know Why (I Just Do)».

Tuzin сустрэўся з Голдблюмам у гатэлі Savoy у Заходнім Лондане, дзе ён сляпо ацэньваў выканаўцаў Beatles (гл. відэа ніжэй) і распавёў пра працу з «гэтымі цудоўнымі, цудоўнымі жанчынамі з Злыя»і як іх экранная хімія расквітнела, толькі калі яны сядзелі за піяніна.

«Пакуль мы былі на здымачнай пляцоўцы, мы пачалі спяваць, і яны сказалі: «Так, мы хочам быць у альбоме», — распавёў Голдблюм. Tuzin працуючы з парай як Цудоўны Чараўнік з краіны Оз. «Але перад тым, як зняць адзін кадр фільма, мы сабраліся і павячэралі на Дзень падзякі з выдатным Джонам М. Чу [director]яго сям’я і частка экіпажа. Там было піяніна, я сеў і пачаў граць. Яны любяць музыку, яны настолькі па-майстэрску адораныя і дасканалыя, што я лунаў у паветры, спяваючы з імі.

“Тады на здымачнай пляцоўцы я спрабаваў рабіць сваю працу, але не мог не спяваць кожную песню, якую ведаў, паміж дублямі. Яны ведалі кожны джазавы стандарт і кожную мелодыю з брадвейскага шоу. Мы спявалі і размаўлялі пра тое, што нам падабалася, але ў мяне не было ніякага плана наконт таго, каб яны гралі са мной”.

Ён дадаў: “Я пачаў спяваць адну песню “I Don’t Know Why (I Just Do)”, і Арыяна сказала: “Як ты спяваеш гэтую песню? Мой дзядуля ўвесь час спяваў мне гэта”. Я расказаў ім пра нашу групу, і яна сказала, што хацела б яе запісаць. Разам з Сінціяй мы таксама знайшлі песню Веры Лін “We’ll Meet Again”, і вось як гэта адбылося “.

Арыяна Грандэ, Сінція Эрыва і Джэф Голдблюм падчас цырымоніі адбіткаў далоняў прэм’еры фільма “Wicked: For Good” у студыі Universal Studio Singapore (фота Suhaimi Abdullah/Getty Images)

Размаўляючы з Tuzin яшчэ ў 2018 годзе, прыкладна падчас выпуску свайго дэбютнага альбома “The Capitol Studios Sessions”, акцёр і музыка патлумачыў, што “насамрэч ніколі не думаў пра стварэнне альбома. Усё гэта заспела мяне знянацку”.

Цяпер 73-гадовая зорка-мем-магніт адчувае, што ён сапраўды знаходзіцца ў разгары свайго «другога жыцця» ў джазе, але музыка заўсёды была яго блізкім спадарожнікам.

«З самага пачатку я быў настроены на акцёрскую кар’еру, – падзяліўся ён. “Я любіў фартэпіяна і нават пракраўся ў некалькі кактэйльных залаў у Пітсбургу, калі мне было 15 гадоў, і адыграў канцэрт ці два, таму што я закахаўся ў джаз. Потым пачалася гульня, захапляючая, але на працягу многіх дзесяцігоддзяў я заўсёды трымаў побач піяніна – нават у сваіх фільмах. Як у Мухая пераканаў Дэвіда Кроненберга дазволіць мне пагуляць, або Зямныя дзяўчаты лёгкія з Жульенам Тэмплам».

Ён працягваў: «Тады я зрабіў [The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension] у 1984 годзе. Пітэр Велер любіць джаз і валторну, таму мы сабраліся ў адзін аднаго, каб пайграць, і ў яго быў сябар, якога звалі Майлз Дэвіс. Ён сказаў нам рэгулярна арганізоўваць канцэрты з сапраўднымі музыкамі, каб мы маглі добра павесяліцца. Так усё пачалося каля 30 гадоў таму. Я ўсё яшчэ ніколі не імкнуўся да музычнай кар’еры, я проста працягваў любіць джаз і фартэпіяна».

Назваўшы сваю групу The Mildred Snitzer Orchestra у гонар сябра сям’і ў Пітсбургу для выступу ў Hollywood Bowl для джазавага фестывалю Playboy, Голдблюм і група неўзабаве выявілі, што выступаюць у знакавых лонданскіх Ronnie Scott’s і Glastonbury. Затым зорка была заўважана Шоў Грэма Нортана гуляў з Грэгары Портэрам, калі кіраўнік Decca Records убачыў яго талент і папрасіў яго запісаць альбом.

Звяртаючыся да джазавай класікі і любімых фільмаў, Голдблюм выступаў з шырокім і эклектычным колам суаўтараў і запрошаных спевакоў ад Портэра да Майлі Сайрус, Фіёны Эпл, Кэлі Кларксан, Лаўфі і Скарлет Ёхансан.

«Я атрымліваў усё больш задавальнення, і альбомы станавіліся лепшымі», — прызнаецца ён. Мы распрацавалі свой уласны спосаб зрабіць гэта. Я думаю, што гэта наша лепшая песня, і букет спевакоў у ёй цудоўны».

Спыталі, што ён шукае ў калабарацыяністах Дзень незалежнасці зорка адказала: “Я проста шчаслівая і ў захапленні ад працы з гэтымі музыкамі, якія добрыя людзі. У шоў-бізнэсу могуць быць праблемы, але мне падабаецца з імі бавіць час.

“Яны лепшыя ў свеце і сур’ёзна адданыя складанаму музычнаму прымяненню, ведам і пастаяннаму развіццю. Мне падабаецца вучыцца ў іх, разам з імі і сутыкацца з рэчамі, пра якія я ніколі не чуў”.

І хто ўвойдзе ў яго спіс запрошаных спевакоў-мары?

«Я б сказаў, што Алівія Дын, якую я нядаўна ўзнагародзіў на BRIT Awards, я яе люблю», — адказаў ён. “Я спяваў з Лаўфі, але хацеў бы запісаць з ёй. Я без розуму ад Лэдзі Гагі і Джэйкаба Кольера. У нас іх шмат!”

Джэф Голдблюм, 2026 г. Аўтар аўтарства: Крысціян Копала
Джэф Голдблюм, 2026 г. Аўтар аўтарства: Крысціян Копала

Ужо плануючы свае наступныя запісы і набліжаючыся некалькі вялізных шоу ў Вялікабрытаніі, Голдблюм не паказвае ніякіх прыкмет запаволення або аслаблення сваіх джазавых амбіцый – не ў апошнюю чаргу таму, што гэта толькі паляпшае яго працу на тэлебачанні і ў кіно.

«Гэта другое жыццё і суіснаванне», — падзяліўся ён. “Гэта мяняе мае будні. Я люблю выступаць, я гуляю кожны дзень, і гэта іншы від творчага жыцця. Я хачу быць на вышыні”.

Пакланяючыся перад алтаром джазавых велічынь, як і са сваімі экраннымі кумірамі, Голдблюм прызнаўся, што ён «апантаны рамяством». «Мне падабаецца трэнажор Сэнфарда Мейснера», — сказаў ён пра вялікага настаўніка акцёрскага майстэрства. “Некалькі дзесяцігоддзяў, калі я не працаваў, мне падабалася выкладаць і паглыбляцца ў тое, да чаго імкнуўся ён і лепшыя выкладчыкі. Адным з яго краевугольных камянёў было тое, што вы пакідаеце сябе ў спакоі і не спрабуеце навязваць сябе і тое, што вы ўжо зразумелі, матэрыялу, а дазваляеце сабе быць прысутным, у дадзены момант і адкрытым.

Ён працягнуў: “Гэта дастасавальна да джаза і музыкі. Вы слухаеце іншых людзей і робіце сябе даступным для аўдыторыі і іншых музыкаў. Ваша ўнікальнасць можа выявіцца лепш за ўсё, калі вы пакінеце сябе ў спакоі, адказваеце, абменьваецеся і звязваецеся з людзьмі, з якімі вы робіце музыку і для якіх вы робіце музыку “.

Джэф Голдблюм выступае на Sendesaal des rbb у Берліне, Германія. (Фота Frank Hoensch/Redferns)
Джэф Голдблюм выступае на Sendesaal des rbb у Берліне, Германія. (Фота Frank Hoensch/Redferns)

Праславіўшыся сваімі своеасаблівымі выступамі ў такіх фільмах, як Парк Юрскага перыяду, Дзень незалежнасці, Муха і доўгая серыя знакамітых фільмаў Уэса Андэрсана – якія па-ранейшаму часта становяцца віруснымі для новых пакаленняў у Інтэрнэце – дзівацтвы і эксцэнтрычнасці Голдблюма застаюцца ў яго аснове. Натуральна, яны ўсплываюць і ў музыцы.

«Мне падабаецца характарыстыка і спробы ўвасобіць характары, у той час як у рэальным жыцці я ніколі не спрабаваў закрануць нейкую канкрэтную асобу, але я выпрацаваў гэтую, такую, якая яна ёсць», – прызнаўся ён. “Гэта адбываецца, як вы павінны дазволіць гэтаму, паводле маіх творчых шаманаў і настаўнікаў. Яны сказалі мне не капіяваць нікога, знайсці свой уласны голас і зразумець, што гэтыя персанажы складаюцца з чагосьці асабістага ў вас.

“Вы можаце прыўнесці нешта ўнікальнае ва ўсе віды партый, а таксама ў музыку, калі вы пачуеце Тэланіуса Монка або Біла Эванса, адразу зразумееце, што гэта яны. Людзі па-ранейшаму трубяць у тыя ж рогі і граюць на адных і тых жа клавішах, але адна рытмічная і гарманічная пачуццёвасць можа адбіцца на музыцы”.

Ён дадаў: “Ці ёсць ва мне нешта такое, што ўплывае на музыку? Так. Мой голас. Вы павінны выконваць песні і адчуваць сябе па-свойму. Я прыношу гэта да стала. Мне падабаецца развіваць чалавечы голас і валодаць гэтым. Мне падабаецца ездзіць па квартале, спяваць і развівацца. Я сціплы вучань усяго гэтага майстэрства, і гэта становіцца ўсё лепш”.

Выйшла песня “Night Blooms” Джэфа Голдблюма і The Mildred Snitzer Orchestra. Зараз ён знаходзіцца ў самым разгары турнэ па Вялікабрытаніі і Еўропе, у тым ліку выступе ў лонданскім Каралеўскім Альберт-Холе ў аўторак 30 чэрвеня. Наведайце сюды, каб атрымаць білеты і атрымаць дадатковую інфармацыю.