У Каліфорніі 10 раніцы, і бубнач Green Day Трэ Кул гатуе каву і збіраецца паглыбіцца ў Tuzin у Німродсновая мастацкая кінакамедыя, натхнёная групай. «Секунду», — кажа ён. “Прабачце, тут бойка на вуліцы. Вы ведаеце, гэта Амерыка. Яны заўсёды б’юцца на вуліцах”. Яго цікавасць выклікае сварка за акном. “Ой, той хлопец толькі што ўдарыў другога хлопца па твары. Ой, цяпер бабуля толькі што ўмяшалася… стукнула сваёй сумачкай. О, хлопчык, ніколі не ведаеш, што атрымаеш”.
Гэта тып штодзённай нягоды, якую вы можаце сустрэць Nimrods: камедыя пра зялёны дзенькаб даць яму поўную назву. Не чакайце тут тыповага біяграфічнага фільма, які можа паказаць, як гурт выкаваўся на панк-сцэне Bay Area канца 80-х, выпусціўшы дэбютны альбом “Dookie” у 1994 годзе, або, калі на тое пайшло, выйграўшы пяць Грэмі і прадаўшы ашаламляльныя 75 мільёнаў запісаў. Хутчэй, Німродс натхнёны раннімі рэзкімі прыгодамі Кула, басіста Майка Дырнта і вядучага гітарыста/вакаліста Білі Джо Армстранга.
З ідэі, першапачаткова сфармуляванай Армстрангам, Німродс гэта дзікае роўд-муві аб паўналецці, у якім трыо падлеткаў – Томі (Мэйсан Тэмз), Фрэд (Кілр Кофман) і Чад (Раян Фоўст) – жартам прымушаюць адправіцца ў Лос-Анджэлес, мяркуючы, што іх гурт Analog Dogs збіраецца адкрыцца на Green Day. Кул і яго таварышы па групе распавялі рэжысёру Лі Кірку анекдоты са сваіх дзён да “Дукі”. «Гэта не люстраное адлюстраванне, але, безумоўна, расплывістае адлюстраванне нас», — кажа Кул. «Мы — частка гэтых дзяцей, а яны — частка нас».
Калі група нават з’яўляецца эпізадычнай (у краме, дзе разбіўся Томі і кампанія), гэта сапраўды любоўны ліст легіёнам іх прыхільнікаў. “Я маю на ўвазе, што мы іх любім, і я мяркую, што ў нас з імі асаблівыя адносіны, – кажа 53-гадовы Кул. – Я бываў на канцэртах і бачыў фанаў іншых гуртоў, і справа не ў тым, што нашы фаны больш вар’яцкія або лепш выглядаюць… а яны ёсць, вельмі! Але яны вельмі розныя з пакалення ў пакаленне. Ёсць розныя ўзроставыя групы фанаў. Мы іх гурт, і гэта частка культуры непрыдатных людзей, якія адносяцца разам”.
Якія гісторыі вы расказвалі Лі Кірку, калі ён рыхтаваўся Німродс?
“Многія з іх былі ўключаны ў сцэнар. Як адсечаная галава … што насамрэч адбылося. Мы засталіся ў доме гэтага хлопца, і ён сказаў: “Так, я хачу, каб вы пазнаёміліся з маім сябрам Сліпі”. Мы ў Капенгагене. І ён дастае з шафы сваю чортава чалавечую галаву ў слоіку. Ён кажа: «Вы не можаце нікому сказаць, што ў мяне ёсць гэта!» А мы кажам: «Чорт вазьмі!» А потым ён паклаў яго, і мы ўсе спалі на падлозе побач з гэтай галавой. Гэта было даволі страшна».
Вы б сказалі, што ў маладосці былі асабліва дзікімі?
“Так, я б сказаў. Я маю на ўвазе, гэта тое, што людзі сказалі б пра нас. Мы былі проста намі. Не было ніякага барометра, таму што мы былі проста гэтай вандроўнай зграяй баншы, якія проста паводзілі сябе па-нашаму, і мы проста рабілі сваю справу, і мы не разумелі, што іншыя людзі не такія, як мы, я мяркую. Мы былі проста вар’ятамі, і мы цягнуліся да іншых людзей, якія былі падобнымі, іншых гуртоў і творцаў і да таго падобнае. Такім чынам, у той момант, я мяркую, вы называеце гэта дзікім у параўнанні з некаторымі іншымі людзьмі.
Ці былі спрэчкі наконт таго, якія песні Green Day уключыць у фільм?
“Мы трымаліся далей ад гэтага. Мы дазволілі Лі і кампаніі справіцца з гэтым, таму што… ён піша фільм. Ён павінен ведаць, які правільны настрой – і ён дакладна ведаў. І гэта было для нас нечаканасцю, калі мы ўпершыню ўбачылі экранізацыю, калі з’явіліся песні. Ёсць дэма-версія “In the End” … гэта са старога, нявыдадзенага дэма. А потым гучыць “Haushinka” … гэта цудоўна. Чуць гэтую песню так гукавая сістэма Dolby 7.1 у кінатэатры, гэта вельмі дзіўна».
Вам калі-небудзь прапанавалі належны біяграфічны фільм пра Green Day?
“Так. Так часта здараецца. Кожную пару эпох нехта кажа: “Мы павінны зняць фільм пра тваё жыццё”. Маўляў, мы яшчэ не скончылі. Мы не хочам сядзець і азірацца назад і круціць свае колы, марнуючы сваю энергію на размовы пра тое, што мы зрабілі, калі мы ўсё яшчэ нешта робім».
Вы адчуваеце, што Німродсз духам DIY панка, адпавядае духу гурта?
“Безумоўна. Гэта адпаведны фільм, і мы адчуваем, што мы вельмі актуальная група – і, як я ўжо казаў, мы ні ў якім разе не скончылі. Такім чынам, біяграфічная гісторыя – гэта больш план выхаду на пенсію. Мы зробім гэта, калі мы насамрэч пастарэем і будзем праводзіць рэзідэнцыі ў Лас-Вегасе ці штосьці… гэта, напэўна, добры час для гэтага”.
Ці плануеце вы яшчэ музыку? Дзе вы цяпер з наступным альбомам?
«Я не збіраюся вам гэтага казаць!»
Гаварылі пра тое, што вашу рок-оперу «Амерыканскі ідыёт» ператвораць у фільм. Гэтыя размовы зніклі ці могуць вярнуцца?
«Я думаю, што цяпер пра гэта, напэўна, больш размоў Німродс такі хіт. Гэта цудоўна. Мы паказалі, што можам рабіць запісы – і, відаць, мы таксама можам здымаць фільмы. Такім чынам, давайце зробім гэта. Робім мюзіклы. Мы можам рабіць «Дукі»… кожную раніцу!»
«Амерыканскі ідыёт» асабліва здаецца, што ён створаны для вялікага экрана, так?
«Так, проста трэба зрабіць правільна [thing]. Давай, мы проста выйшлі Німродс! Вы спрабуеце прымусіць нас зняць яшчэ адзін фільм! Гэта як толькі вы выпусціце новы запіс, праз два тыдні… «О, вы, хлопцы, вернецеся ў студыю?» Ну, паслухайце, я скажу вам вось што: мы вельмі ганарымся “American Idiot”, і гэта неверагодна важны запіс для нас – і мы не не размова пра гэта!»
Адна рэч, якую гурт не зрабіў, гэта загаловак Glastonbury. Вы хацелі б гэта зрабіць?
“Так. Калі яны спытаюць нас. Гэта апошні выдатны фестываль, які мы не рабілі”.
Вы калі-небудзь збліжаліся?
“Я проста выкарыстоўваю тое, што ёсць у дзённіку! Яны насамрэч не выклікаюць барабаншчыка!”
«Німродс: камедыя зялёнага дня» цяпер у кінатэатрах Вялікабрытаніі