Янапэўна, вам надакучыла слухаць пра адраджэнне індзі-ліхачоў у Нью-Ёрку. Узначалены The Dare, Fcukers і пакаленнем тусоўшчыкаў пасля пандэміі, ён быў прызнаны выдатным рашэннем для тых, хто адчайна жадае старога добрага геданізму. Нягледзячы на тое, што частка маляўнічай, гуллівай альт-поп-музыкі Чанпана ўваходзіць у гэты род, гэтае трыо інсайдэраў Нью-Ёрка прыніжае гэты перабольшаны вобраз. «Як таму, хто любіць вечарынкі, тут усё не так добра», — тлумачыць вакалістка Грэйс Дамдаў.
«Гэта не так сапраўдна, як Нью-Ёрк раней… рэчы даступныя не кожнаму», — працягваюць яны. «Ёсць хлопец, які назірае за тым, што вы апрануты: «Колькі ты можаш прынесці?» Dare, Fcukers усяго гэтага, таксама прывязаны да беласці ў гэтых месцах. Я не думаю, што камусьці з нас падабаецца гэты аспект начнога жыцця, [where] вы павінны выглядаць пэўным чынам, каб быць дастаткова крутым, каб быць у месцы “. Бубнач Лэнс Тран цалкам аднаўляе гэты тэрмін, ківаючы як сваёй групе, так і кітайскай спадчыне: «Гэта называецца Chindie sleaze!»
Распавядаючы нам пра “Chanpals”, “Chanpansexual” і іх закулісную “Chantourage”, група, у якую таксама ўваходзяць ідэнтычны брат-блізнюк Лэнса Мэцью (гітара), ззяе харызмай шчасця ў размове, якая адпавядае іх бадзёраму, жывому гуку. Праз некалькі тыдняў пасля заваёвы сцэны Tuzin на брайтанскім The Great Escape мы зноў сустракаемся з Чанпанам неўзабаве пасля іх перамогі ў родным горадзе на фестывалі Governors Ball, які змяшчае 150 000 гледачоў.
Усе трое пераехалі ў The Big Apple у 2021 годзе пасля таго, як Дамдаў, які вырас у Луізіяне, пасябраваў з ураджэнцам Місуры Лэнсам падчас стажыроўкі ў Філадэльфіі за тры гады да гэтага. Да музыкі іх сяброўства круцілася вакол ежы, спорту і агульных маральных прынцыпаў. «Мы размаўлялі пра вайну, выхаванне ў рэстаранных сем’ях і змяненне клімату», – успамінае Лэнс. “Гэта не звычайная сустрэча з азіятамі, якія мелі падобныя каштоўнасці, паходзілі з тых жа месцаў, па падобных прычынах. Тое, у што мы верым, аднолькава важна, як наша пачуццё гумару і музычны густ”.
З такім заснаваннем гурт пачаў рэгулярна збірацца разам, цягаючы цяжкае абсталяванне па Чайнатауне, сустрэўшы ўсплёскі «энтузіязму і заахвочвання» з боку шырокай публікі, што натхніла іх пачаць пісаць арыгінальны матэрыял. Усе трое лірычна расказваюць пра свой досвед працы з горадам: ад сучаснай «электрычнай» атмасферы вакол баскетбольнай каманды «Нью-Ёрк Нікс» да багатай культуры вуліц, на якіх яны жывуць.
Бале вы не павінны вылучаць Чанпана ў больш шырокую сцэну Нью-Ёрка як па прычынах, апісаных Дамдаў, так і па іх ртутным гуку. Іх дэбютны сінгл “Jungle” 2023 года ўключыў джазавыя басавыя партыі ў яго аднайменны жанр, у той час як прарыўны хіт 2025 года “Endlessly” размясціўся паміж паветраным індзі-попам і шалёным брэйкбітам у манеры, падобнай на Піры ці Уіллоу Кейна. Практычна кожны трэк будучага другога EP “Autogratis” спантанна змяняе жанр менш чым за тры хвіліны, падштурхоўваючы агульную інтэнсіўнасць да паўнавартаснага року і жорсткіх танцавальных брэйкаў.
Нягледзячы на тое, што гэты прыгожа неўпарадкаваны калаж ставіць Чанпан на іх уласны гукавы шлях, яны цягнуцца да сваіх людзей. «Мы выявілі шмат супольнасці з іншымі мастакамі, якія таксама займаюцца сваёй справай», — тлумачыць Дамдаў. «Мы не трымаемся за рукі і не ідзем разам». «У нас сапраўды ёсць свая суполка, сям’я і сябры, якія былі тут для нас з дня мінус 10», – дадае Мэцью. Супольнасць важная для блізнят Чан, якія свядома пераехалі ў Чайнатаун, каб быць бліжэй да іншых людзей кітайскага паходжання.
«Мы ўсе трое выраслі даволі ізалявана ад іншых велізарных асяродкаў азіяцкага насельніцтва», — пачынае Лэнс, успамінаючы сваё хваляванне, калі ён наткнуўся на бубнача Bloc Party Мэта Тонга. «Нехта ў Лондане сказаў нам: «Я ўсё жыццё чакаў, каб убачыць такіх крутых азіятаў, як вы». «Дзверы для дзяцей ва ўсім свеце настолькі зачыненыя, што яны нават могуць атрымліваць трохразовае харчаванне або жыць поўным жыццём», — дадае Мэцью. “Я думаю пра астатнюю азіяцкую дыяспару – як мы можам па-сапраўднаму і значна прыцягнуць іх да нас таксама?”
“Я думаю пра астатнюю азіяцкую дыяспару – як мы можам па-сапраўднаму і значна прыцягнуць іх да нас таксама?” – Мэцью Тран
Дамдаў, які мае бірманскую спадчыну, пагаджаецца: “Ёсць вельмі шмат выканаўцаў, якім не пашанцавала, не было інфармацыі або рэсурсаў. Часта ўсплывала гейткіпінга, асабліва ў Нью-Ёрку ў музычнай індустрыі. Брамнікі глядзелі на нас як на азіятаў, якія вартыя доступу да гэтых рэсурсаў. Як толькі гейткіперы дазволілі мне ўвайсці, я адчуў сябе ў дастатковай бяспецы, каб выказаць сябе, пастрыгчыся, быць больш выразным пра мой пол і зрабіць пірсінг на твары.
«Па меры таго, як мы становімся больш паспяховымі ў музыцы, мы павольна атрымліваем ключы ад варот, і гэта страшная думка», — працягваюць яны. «Яно павінна быць адкрытым для ўсіх, і я хацеў бы, каб каляровыя людзі ў індустрыі думалі пра гэта больш крытычна». Лэнс падхоплівае іх нітку: «Ваша думка не павінна быць: «Як мне пераадолець гэты бар’ер больш людзей?», [but] як цалкам зняць гэты бар’ер і пазбавіцца ад усёй структуры ахоўвання варот».
Пасля таго, як яны падрабязна сфармулявалі гэтыя перакананні, мы зноў вернемся да магнетычнай прывабнасці “Autogratis”, ад пікантнай “Buzzin” да басавітага поп-року “Jesus In China”. Гуляючы з надзвычайнай сцісласцю, Лэнс пацвярджае, што іх студыйныя заняткі ўключаюць у сябе «спяванне абсурдных, дзіўных рэчаў, выкананне сальта ад сцяны і кручэнне на зямлі». «Чанпан — першая і асноўная аўдыторыя ўсяго, што мы робім», — нагадвае нам Мэцью. «На «Autogratis» мы становімся ўсё больш і больш раскаванымі».
«Шчыра кажучы, мы знайшлі сваё гучанне ў «Jungle» – гэта песня, якая насамрэч не мае асаблівага сэнсу ў структурным і музычным плане», – працягвае Дамдаў. «Мы будзем працягваць гэта рабіць і нам цяжка звязаць сябе, таму што жыццё доўгае, мы хочам, каб наша кар’ера была доўгай, а густы мяняліся». Мэцью падвойвае: “Чанпан – гэта тое, што б мы ні адчувалі ў гэты момант”.
Адлюстроўваючы іх няўстойлівы гук, Dumdaw застаецца ў лірычным руху на працягу ўсяго “Autogratis”; яны спяваюць”Я проста ўцякаю» у «Лос-Анджэлесе» перад «бяжыць да лепшых дзён” на “Driving Away”. “Я вельмі пазбягаю, як чалавек, – удакладняюць яны. – Шмат жыцця было накіравана да наступнага. Цяпер, калі мы ўвесь час у гастролях, частка гэтага прымусіла мяне застацца на месцы і пачаць пускаць карані ў сваім асабістым жыцці». Выказваючы іх пазбяганне, гэта ператвараецца ў адказнасць. «Я адчуваю, што [the EP] гэта бясплатна для сябе. Быць часткай Chanpan і ўсе змены ў жыцці, якія адбыліся [have] зрабіў мяне надзвычай добрым у зносінах».
Тэма “Autogratis” засяроджваецца на адносінах, рамантыцы і навігацыі ў гэтай публічнай прасторы, што суправаджае рост Чанпан. Міні-альбом улоўлівае адчуванне гэтай віхуры, пырхаючы паміж гукамі, як сёння яны абменьваюцца адказамі. Разам Chanpan ужо заклалі асновы гэтага плыўнага творчага транспартнага сродку. «Мы заклікаем адзін аднаго даследаваць разам», — кажа Лэнс. «Вы чуеце, як мы выходзім [traditional band] ролі, і гэта значыць прыняць дух эксперыменту».
Новы міні-альбом Чанпана “Autogratis” выйдзе 26 чэрвеня на EQT Recordings.