Былы лідар Dead Kennedys Джэла Б’яфра шпіталізаваны пасля інсульту

Былы фронтмэн Dead Kennedys Джэла Б’яфра быў шпіталізаваны пасля перанесенага інсульту.

67-гадовая легенда панка была дастаўлена ў бальніцу ў суботу (7 сакавіка) пасля таго, як у яго здарыўся гемарагічны інсульт, выкліканы высокім ціскам.

У заяве праз свой гуказапісвальны лэйбл Alternative Tentacles у Instagram Б’яфра сказаў: “Я выскачыў з ложка, таму што мне трэба было папісяць, і мая левая нага проста правалілася пада мной, і я ўпаў на падлогу. Я нават не мог спыніць падзенне левай рукой, таму што яна таксама не працавала. Я паспрабаваў ускочыць зноў, і не змог. Я зразумеў, што “ўпаў і не магу ўстаць!” У гэты момант я падумаў: «Чорт, у мяне інсульт!»»

Ён дадаў: «У мяне ўсё яшчэ ёсць шмат выдатных рэчаў, але зараз мне трэба шмат рэабілітацыі».

Яго лэйбл пацвердзіў, што ён усё яшчэ знаходзіцца ў бальніцы, але яго стан стабільны.

“Мы ўсе вельмі ўдзячныя, што ён у парадку і атрымлівае неабходны догляд. Мы будзем інфармаваць вас па меры магчымасці”, – дадаў яго лэйбл.

Б’яфра пакінуў Dead Kennedys у 1986 годзе і не ўваходзіў у апошні склад, а гітарыст Іст Бэй Рэй нядаўна сказаў: “Гэта Б’яфра адхіляе любыя прапановы, каб мы што-небудзь зрабіць; у нас няма ніякіх праблем. Яго злавілі з рукамі ў касе і ён хоча абвінаваціць нас у тым, што мы злоўлены, але ён ніколі не павінен быў сунуць туды свае рукі”.

Мёртвы Кэнэдзі абвінаваціў Б’яфра ва ўтрыманні аўтарскіх ганарараў у судовым працэсе яшчэ ў 1998 годзе. Б’яфра прайграў судовую бітву праз два гады і быў абавязаны выплаціць сваім былым таварышам па групе нявыплачаныя ганарары і штрафныя ўроны.

Акрамя таго, ён таксама быў вымушаны перадаць правы на большую частку папярэдняга каталога Dead Kennedys. Гэта дазволіла астатнім удзельнікам перавыдаць мінулыя альбомы, у тым ліку перавыдаць у 2022 годзе іх дэбютны запіс «Fresh Fruit For Rotting Vegetables». Па словах Б’яфры, гэта было зроблена «наўмысна» за яго спіной.

Музыкант (сапраўднае імя Рэйманд Пеперэл) стаў адным з заснавальнікаў панк-групы ў Сан-Францыска яшчэ ў 1978 годзе.

Мінулым летам ён далучыўся да King Gizzard & The Lizard Wizard для кавера на песню Dead Kennedys ‘Police Truck’ на фестывалі Field Of Vision у Буэна-Віста, штат Каларада.

Трэк быў упершыню выпушчаны ў 1980 годзе як B-side да класічнага сінгла Dead Kennedys “Holiday In Cambodia”.