Фрэнк Картэр кажа, што Sex Pistols – гэта рэакцыя на тое, што ўрад «дэмантуе ідэю супольнасці»

Фрэнк Картэр размаўляў з Tuzin на Download 2024, і распавёў пра тое, што фанаты чакаюць ад яго будучых канцэртаў з Sex Pistols.

Фронтмэн сустрэўся з намі за кулісамі сёлетняга фестывалю ў Донінгтан-Парку, незадоўга да таго, як выйшаў на галоўную сцэну, каб выступіць з The Rattlesnakes. Падчас інтэрв’ю ён распавёў пра свае будучыя канцэрты перад Sex Pistols, дзе яны аб’яднаюць намаганні ў Лондане, каб сыграць цалкам класічную песню “Never Mind The Bollocks”.

Два шоу пройдуць у гістарычным лонданскім Буш-холе ў жніўні – месцы, выбраным пасля таго, як памяшканне апынулася пад пагрозай, калі яго ўладальнікі паказалі, што яму трэба сабраць 42 000 фунтаў стэрлінгаў праз краўдфандынг, каб прадухіліць страту здольнасці размяшчаць музыку.

Цяпер Картэр адкрыўся Tuzin пра тое, як узнікла гэтая ідэя і чаму ён лічыць неабходным праліць больш святла на меншыя пляцоўкі па ўсёй краіне.

«Я ўпершыню сустрэў Стыва [Jones, guitarist] у Лос-Анджэлесе ў 2007 годзе, і мы доўга размаўлялі пра панк-рок і пра тое, што значыць біць супраць уколаў, – сказаў Картэр, – а потым я сустрэў іх усіх за гэтыя гады. Але калі мне патэлефанавалі, гэта быў вельмі асаблівы момант. Гэта ўсё яшчэ тое, што я шаную і адчуваю за гэта вялікую ўдзячнасць».

Фрэнк Картэр з Frank Carter & The Rattlesnakes выступіць на сцэне ўжывую ў 2024 годзе. КРЭДЫТ: Джына Вецлер/Рэдфернс/Геці

Ён працягнуў: «Я думаю, што Павел [Cook, drummer] даўно хацеў зрабіць што-небудзь, каб падтрымаць Буша Хола. Відавочна, што ў пляцоўкі былі некаторыя праблемы, і, як і ва ўсіх невялікіх пляцоўках, яна пакутавала. У яго не было патрэбнай падтрымкі», — дадаў ён. «Дык Глен [Matlock, bassist] патэлефанаваў мне і сказаў: «Глядзі, мы хочам зладзіць гэты дабрачынны канцэрт для Буш-хола, як бы ты сябе адчуваў, каб прыйсці і праспяваць некалькі песень?»

«Я сапраўды нічога пра гэта не думаў, таму я сказаў: «Так, паглядзім. Мы спалім яго, выканаем некалькі песень Sham 69, магчыма, некалькі песень Faces…», і ён сказаў: «Не, мы робім «Never Mind The Bollocks». Я падумаў: «О, чорт вазьмі!»

Тлумачачы, што, хоць ён і бачыць сябе проста «захавальнікам панк-року» для канцэртаў, ён не хацеў адцягваць увагу ад пачатковых удзельнікаў культавай групы. Ён сказаў, што па-ранейшаму мае намер даставіць «максімум энергіі і лютасці» па начах, каб аддаць належнае альбому.

«Вы можаце чакаць, што гэта будзе чысты неўтаймаваны панк-рок. Абсалютны хаос, – настойваў ён. «Я абяцаю вам адно, пасля гэтага ад мяне нічога не застанецца. Я збіраюся пакінуць на сцэне ўсё, што ёсць у мяне, таму што гэта тое, чаго запіс заслугоўвае. Я нервуюся, таму што яны вялікія, вялікія чаравікі, каб запоўніць, але я проста збіраюся зрабіць усё магчымае і паспрабаваць зрабіць так, каб усе яны ганарыліся “.

Фрэнк Картэр і Глен Мэтлак з Sex Pistols, Пол Кук і Стыў Джонс
Фрэнк Картэр і Глен Мэтлак з Sex Pistols, Пол Кук і Стыў Джонс КРЭДЫТ: Прэса

Картэр сказаў Tuzin тое, што падтрымка масавых пляцовак, такіх як Bush Hall, з’яўляецца прычынай, заўсёды была справай, блізкай яго сэрцу. Гэта адбываецца пасля таго, як 2023 год стаў «горшым годам для закрыцця пляцовак» – з закрыццём 125 масавых канцэртных пляцовак, што прывяло да страты 4000 працоўных месцаў, 14 500 мерапрыемстваў больш немагчымыя і 193 230 магчымасцей страчаны музыкамі. Гэта таксама паступае ў святле ідэі дэпутатаў, якія настойваюць на агульнанацыянальнай схеме арэн і стадыёнаў, каб вярнуць грошы ў масавыя прасторы.

“Для мяне важна заўсёды падтрымліваць масавыя пляцоўкі”, – растлумачыў Картэр. «Аднак цяпер гэта найбольш распаўсюджана, таму што ўрад іх падвёў. На мастацтва няма фінансавання. Няма фінансавання месцаў, дзе адбываецца мастацтва. Гэтыя прасторы важныя не толькі для забавы, уплыву на маладых музыкаў і прадастаўлення месца, куды можна пайсці новаму пакаленню гуртоў, але яны таксама важныя для суполак. Гэта адна з галоўных рэчаў, якія мы бачым, былі цалкам знішчаны пры ўрадзе торы.

Ён працягнуў: «Яны дэмантавалі ідэю супольнасці, і адзіная супольнасць, якая мае значэнне для іх, гэта супольнасць багацця сярод іх аднагодкаў і сяброў. Таму для мяне вельмі важна падтрымліваць масавыя пляцоўкі з дапамогай гэтых канцэртаў, таму што ў гэтых прасторах з’яўляюцца маладыя пакаленні панк-рок музыкантаў. Гэта месца для ўсіх, каму ёсць што сказаць пра тое, наколькі яны пазбаўленыя правоў у свеце».

Фрэнк Картэр з Frank Carter & The Rattlesnakes выступіць на сцэне ўжывую ў 2024 годзе.
Фрэнк Картэр з Frank Carter & The Rattlesnakes выступіць на сцэне ўжывую ў 2024 годзе. КРЭДЫТ: Джына Вецлер/Рэдфернс/Геці

Картэр дадаў: «Гэта невыпадкова [the government] недафінансоўвае іх, таму што гэта месцы, якія з’яўляюцца раннімі платформамі для іх дыскрэдытатараў. Таму я заўсёды буду рабіць усё магчымае, каб падтрымліваць гэтыя прасторы. Мы з The Rattlesnakes усё жыццё былі прыхільнікамі малых пляцовак».

Акрамя гэтых шоу, Картэр таксама выказаў аптымізм, што будучыя ўсеагульныя выбары стануць адным з паваротных фактараў у забеспячэнні выжывання мясцовых музычных прастор па ўсёй краіне.

«Трэба мець надзею», — скончыў ён. «Я думаю, што торы скончылі працу, але самае цяжкае ў тым, што яны разбурылі нашу краіну і NHS. Гэта жорсткая эксплуатацыя даверу грамадскасці, і я павінен спадзявацца, што лейбарысты прыйдуць і зменяць гэта.

«Шчыра кажучы, я думаю, што яны застаюцца ні з чым, а што зробіш з руінамі? Часам прасцей збіць і пачаць нанава… Мне вельмі сумна, і я спадзяюся, што людзі зразумеюць задачу і набяруцца цярпення да новай улады. Вось на што я спадзяюся, але паглядзім».

Канцэрты Фрэнка Картэра з Sex Pistols адбудуцца ў лонданскай Bush Hall 13 і 14 жніўня. Наведайце сюды, каб купіць квіткі, якія засталіся.