Аддалі даніну павагі пасля навіны аб смерці бубнача The Pogues Эндру «The Clobberer» Ранкена.
Ранкен быў адным з заснавальнікаў культавай фолк-групы, дапамагаючы сабраць першы склад гурта ў 1983 годзе. Ён выступаў у якасці барабаншчыка групы ва ўсіх іх студыйных альбомах і жывых канцэртах аж да іх першага перапынку ў 1996 годзе. Час, праведзены ў гэтай ролі, прынёс яму мянушку «Клобберэр», і ён таксама часам браў на сябе вакальныя абавязкі ў групе.
Навіны аб яго смерці падзяліліся сёння (серада, 11 лютага) яго таварышы па групе, а ў паведамленні на сваіх афіцыйных старонках у сацыяльных сетках група паведаміла, што ён памёр ва ўзросце 72 гадоў.
«З глыбокім смуткам мы абвяшчаем аб смерці Эндру Ранкена, бубнача, заснавальніка і сэрцабіцця The Pogues», — гаварылася ў іх подпісе, а таксама ў паведамленні быў калаж з яго жывых выступаў на працягу многіх гадоў.
«Эндру, дзякуй табе за ўсё, за тваё сяброўства, твой розум і шчодрасць духу, і, вядома, за музыку, назаўсёды верны сябар і брат», — дадаецца ў паведамленні. «Нашы думкі і любоў з яго сям’ёй у гэты сумны і цяжкі час».
Пасля навін пра смерць, якія былі распаўсюджаны сёння раніцай, з сацыяльных сетак пасыпаліся іншыя ўшанаванні. У раздзеле каментарыяў да абнаўлення The Pogues адзін фанат напісаў: “Такія вельмі сумныя навіны. У мяне так шмат цудоўных успамінаў пра Эндру, не ў апошнюю чаргу пра яго цудоўны спеў “Danny Boy” у ціхім бары ў Новым Арлеане. Цудоўны чалавек і выдатны талент”.
Яго калега-музыкант Фіахна О Браанайн дадаў: “Ах, так шкада чуць пра смерць Эндру… заўсёды было прыемна, калі нашы шляхі перасякаліся”, а адзін фанат у X/Twitter падзяліўся: “Шкада чуць, што Эндру ‘The Clobberer’ Ранкен памёр. Ён быў асновай і сэрцабіццем The Pogues. Slán go fóill”.
“Шкада чуць, што барабаншчык @poguesofficial Эндру Ранкен пайшоў з жыцця. Столькі шчаслівых успамінаў пра знаёмства з гуртом у падлеткавым узросце. Каханне ўсім”, – уключыўся нехта іншы.
Іншы фанат і калега-артыст падзяліўся: “Мне вельмі сумна чуць пра смерць барабаншчыка @poguesofficial Эндру Ранкена. Я меў гонар граць з Эндру ў гурце @spiderstacy Wisemen разам з Дэрылам Хантам, таксама з The Pogues RIP. Эндру быў сціплым, ціхім чалавекам і выдатным музыкам і спеваком”. Знайдзіце больш ушанаванняў ніжэй.
Шкада чуць, што Эндру Ранкен, «Клабберэр», памёр. Ён быў асновай і сэрцабіццем The Pogues. Slán ідзі насустрач pic.twitter.com/RrYQZYBs92
– Дэклан МакКонвіл (@DeclanRMcC) 11 лютага 2026 г
Сумна чуць, што @poguesofficial бубнач Эндру Ранкен пайшоў з жыцця. Столькі радасных успамінаў пра гурт у падлеткавым узросце. Любоў да ўсіх. Ом Шанці. ❤️
— chas newkey-burden (@allthatchas) 11 лютага 2026 г
Мне вельмі сумна чуць пра смерць @poguesofficial бубнач Эндру Ранкен. Я меў гонар гуляць з Андрэем у @spiderstacyгурт Wisemen разам з Дэрылам Хантам, таксама з The Pogues RIP. Андрэй быў сціплым, ціхім чалавекам і выдатным музыкам і спеваком. RIP Clobberer 💚🙏🏻 pic.twitter.com/KYfXtm2yyl
— Эндзі Нолан (@AndyNolanBCS) 11 лютага 2026 г
RIP Эндру Ранкен. Рытм The Pogues.
— 🏴☠️ Punk Rock Warlord 🏴☠️ (@s_ejmik) 11 лютага 2026 г
Эндру быў такой важнай часткай гісторыі. Брат па групе і неверагодна таленавіты і ўнікальны бубнач. Няхай спачывае з мірам 🙏💚 https://t.co/3JORgw1pLS
– Шыобхан Макгоўэн (@EtainsDream) 11 лютага 2026 г
Сумна чуць, што Эндру Ранкен памёр. Слухай, чорт ідзі! https://t.co/0L0xBY1OWA
— Пітэр Мітчэл (@_bezpilotnik) 11 лютага 2026 г
У свеце заканчваюцца Pogues, і гэта вельмі сумна. RIP.
— Дэвід (@dakasitos) 11 лютага 2026 г
Адпачывай у моцы Андрэй. Ar dheis Dé go raibh anam
— Cathal Mac An tSeanlaoic (@BrughaCOS) 11 лютага 2026 г
Акрамя сваёй працы з The Pogues, Ранкен таксама выступаў з блюзавым гуртом у апошнія гады пад назвай The Mysterious Wheels, які падзяліўся альбомам «Bare Bones» у 2024 годзе, а таксама ў групе пад назвай hKippers.
Ранкен сышоў з жыцця пасля смерці фронтмэна Шэйна Макгоуэна, які «мірна» памёр у бальніцы ад пнеўманіі 30 лістапада 2023 года. Яму было 65 гадоў, і яго пахаванне адбылося ў Нена, графства Тыперэры, 8 снежня таго ж года.
У мінулым годзе члены групы, якія засталіся ў жывых, адправіліся ў свой першы тур за апошнія дзесяць гадоў і прывезлі з сабой спецыяльных гасцей, якія далучыліся да іх падчас канцэртаў, каб замяніць МакГоўэна.
Прыкладна ў той час яны таксама размаўлялі з Tuzin аб іх святкаванні 40-годдзя “Rum Sodomy & The Lash”, і сказаў, што Fontaines DC дапамаглі пракласці шлях для серыі спатканняў.