Робі Уільямс наракае на былога мэнэджара Take That за заявы аб ужыванні наркотыкаў у дакументальным фільме аб групе хлопцаў

Робі Уільямс напісаў адкрыты ліст былому кіраўніку Take That’s Найджэлу Марцін-Сміту, пярэчачы супраць сцвярджэнняў Марціна-Сміта аб яго нарказалежнасці ў новым дакументальным фільме.

Абодва з’явіліся ў першым эпізодзе трохсерыйнага дакументальнага фільма BBC Boybands Forever, які выйшаў у эфір учора (16 лістапада) і быў прысвечаны праблемам, з якімі сутыкаліся ўдзельнікі Take That, Westlife і Five на піку сваёй папулярнасці.

Марцін-Сміт кіраваў Take That у 1990-х гадах, пакуль Уільямс яшчэ быў удзельнікам гурта, перш чым ён сышоў у 1995 годзе і працягнуў будаваць паспяховую сольную кар’еру.

Ён сказаў, што калі Уільямс стаў залежным ад наркотыкаў, ён быў «разумны і даволі разумны», каб абвінаваціць у сваім прыёме наркотыкаў знаходжанне ў «гэтай групе, дзе ён не мог мець сябровак або не мог выходзіць». Аднойчы ён сказаў, што Уільямс паводзіў сябе як «прайдзісвет» і што яго выдавалі за «злога».

Цяпер Уільямс адказала заявам Марціна-Сміта ў пашыраным паведамленні ў Instagram.

«Спадзяюся, што ў вашым свеце ўсё добра і жыццё добрае да вас», — пачаў ён. «Я проста падумаў занатаваць некалькі думак аб нашым сумесным з’яўленні ў якасці гаворачых галоваў у дакументацыі бойбэнда.

«Я быў аднолькава напалоханы і рады зноўку дзяліцца з вамі экранам. Рады бачыць, дзе мы абодва знаходзімся ў гэтым падарожжы, і баюся, што старыя эмоцыі ўзнікнуць, і я ўсё яшчэ буду ў стане гневу, балюча ад страху.

«Здаецца, што час зрабіў сваю справу, і я мяркую, што мудрасць, якую ён прыносіць, перанесла некалькі закуткоў тут і там. Я думаю, што не кожны куток быў выбелены, аднак “.

На тэму каментарыяў Марціна-Сміта аб прыёме наркотыкаў Уільямс напісаў: «Дазвольце мне адказаць на ваша сцвярджэнне. Маё ўжыванне наркотыкаў ніколі не было вашай віной. Мой адказ на скрыўлены свет, які мяне акружаў, выключна мой. Тое, як я вырашыў займацца самалячэннем, – гэта тое, за чым я буду сачыць і мець справу ўсё жыццё. Гэта частка майго макіяжу, і калі б я быў таксістам, у мяне была б такая ж хвароба.

«Я проста дабраўся да гэтага хутчэй дзякуючы таму, што ў мяне былі фінансы, і я дарэмна спрабаваў супрацьстаяць турбулентнасці пральнай машыны, якая згінае матрыцу зорак поп-музыкі».

Ён працягнуў: «Калі вы ўважліва сочыце за гісторыяй, вы не можаце не заўважыць заканамернасць. Хлопчыкі далучаюцца да хлапчукоў. Гурт становіцца вялізным. Хварэюць хлопчыкі. Некаторым пашанцавала праз серыю самаправерак, якія дапамагаюць пераадолець свой вопыт. Некаторым так і не ўдаецца разблытаць абломкі мінулага.

«Я не парушаю чыю-небудзь ананімнасць, расказваючы пра пабочныя эфекты дысфарыі хлопцаў, якія тычацца толькі нас, хлопцаў», — працягнуў ён, перш чым расказаць пра цяжкасці, з якімі сутыкнуліся яго таварышы па групе. Говард Дональд стаў суіцыдальным, калі Take That упершыню разышліся, Марк Оўэн справіўся з залежнасцю, Гэры Барлоу хварэў на булімію, а для Джэйсана Аранжа, «які б эфект Take That на яго ні аказаў, ён настолькі балючы, што ён нават не можа ўдзельнічаць у гэтым».

«Таксама нагадаю, што чалавеку, які паводзіць сябе як «дзярзор», было 16 гадоў, калі ён прыйшоў у гурт, і 21, калі ён сышоў. Гэта быў апошні раз, калі я бачыў цябе», — напісаў Уільямс.

«Я спадзяюся, што ў мяне будзе больш ласкі і разумення, калі і калі хто-небудзь з маіх уласных чатырох дзяцей у такім уразлівым узросце паводзіць сябе такім жа чынам».

Ён сказаў пра Марціна-Сміта: «Найдж, ты па-ранейшаму не падаешся падобным персанажам і можаш абысціся свячэннем, калі гаворка ідзе пра функцыі, якія можна выкарыстоўваць. Такім чынам, вы гуляеце ў аповед, які не хочаце для сябе».

Пазней ён робіць выснову: «Найджэл, я люблю цябе, але, на жаль, гэта таксама праўда, што ты мне не падабаешся», — напісаў ён. «Тое, што я збіраюся знайсці, не выключаюць адзін аднаго».

Англійская бойз-бэнд Take That, каля 1992 г. Злева направа: Робі Уільямс, Марк Оўэн, Гэры Барлоў, Джэйсан Орындж і Говард Дональд. (Фота Ціма Роні/Getty Images)

Словы Уільямса рушылі ўслед за аналагічнымі каментарамі, якія ён зрабіў пра нябожчыка Ліама Пэйна, адзначыўшы, што трэба зрабіць штуршок, каб нешта «было зроблена ў яго імя, каб зрабіць усё лепш».

«Гэта вельмі цяжка [and a] шэрая зона, каб паставіць рэчы на ​​месца, належным чынам даглядаць за людзьмі. Я ведаю, што ідуць размовы пра тое, што рабіць і як гэтаму спрыяць, але [that] пастаўляецца з ужо наяўнымі грашыма».

«Гэта адмаўляе маладога мэнэджара і маладую групу, якія робяць усё за кузавам фургона Transit – у якіх няма грошай, каб спрыяць гэтаму. Такім чынам, ёсць усе гэтыя шэрыя зоны», – дадаў ён.

Уільямс працягваў (праз Goss.ie): «Яе трэба вырашыць, і павінен быць аналітычны цэнтр творчых людзей, такіх як я і іншыя, каб сабрацца разам і высветліць, што з’яўляецца найлепшым спосабам вырашэння гэтай праблемы для нашай індустрыі забаў.

«Кожны чалавек на планеце цяпер мае нейраразнастайнасць, перажыў траўму, з усіх сіл спрабуе змірыцца са сваім дзяцінствам або з усіх сіл, каб змірыцца са сваім месцам у свеце, і так, гэта вельмі цяжка», — сказаў ён. «Дзіўныя часы, але быць жывым таксама вельмі цікава».

Неўзабаве пасля смерці Пэйна была запушчана петыцыя з патрабаваннем прыняць новы закон аб ахове псіхічнага дабрабыту артыстаў музычнай індустрыі. За некалькі гадзін ён сабраў больш за 40 000 подпісаў, а на момант напісання артыкула яго падтрымалі больш за 137 000 чалавек.

Аўтар песень Гай Чэмберс, напрыклад, заклікаў музычную індустрыю спыніць аб’ядноўваць непаўналетніх у бойбэнды, у той час як Уільямс сказаў, што праблемы, з якімі сутыкаецца боль, маюць некаторую агульную мову з яго гісторыяй самапашкоджання і дэпрэсіі ў якасці былога ўдзельніка бойбэнда.

Сапраўды гэтак жа Шэран Осбарн абвінаваціла музычную індустрыю ў тым, што яна «падвяла» Пэйна, а Брус Спрынгсцін дадаў, што музычная індустрыя аказвае «каласальны ціск на маладых людзей».

У іншых навінах Уільямс распавёў аб гастролях адначасова з вяртаннем Oasis.

«Калі Oasis збіраюцца разам, канкурэнцыі ўжо не будзе», — працягнуў ён. «Калі б я не ўзяў 20-гадовы перапынак, гэта быў бы сумленны бой. Oasis вяртаюцца разам, я не думаю, што хто-небудзь можа канкурыраваць з гэтым – у тым ліку Тэйлар Свіфт, якая з’яўляецца самай вялікай артысткай на планеце. Так што не, гэта не спаборніцтва, хоць яно і ёсць».