Роберт Сміт пра напісанне пра смерць свайго брата ў «I Can Never Say Goodbye»: «Гэта мне вельмі дапамагло»

Роберт Сміт з The Cure распавёў пра напісанне смерці свайго брата ў іх трэку “I Can Never Say Goodbye”, які ўвойдзе ў іх будучы альбом “Songs Of A Lost World”.

У новым і працяглым інтэрв’ю, знятым гуртом для фанаў у размове з Мэтам Эверытам (якім падзяліўся праз разблакіроўку іх вэб-сайта «Songs Of A Lost World»), Сміт падзяліўся, што запіс пра смерць брата ў яго музыцы «вельмі дапамог яму». ».

Гаворачы аб тым, як ён падышоў да разгляду такой асабістай і эмацыйнай тэмы ў «I Can Never Say Goodbye», ён патлумачыў Эверыту, што вырашыў разабрацца з гэтым простым, апавядальным спосабам. «Я пісаў гэтую песню рознымі спосабамі, пакуль не натрапіў на вельмі просты аповед пра тое, што насамрэч адбылося ў тую ноч, калі ён памёр», — сказаў ён. «Яна хадзіла па ўсіх дамах, і я паўсюль хадзіў з гэтай песняй, каб падсумаваць тое, што я адчуваў. У рэшце рэшт, гэта ператварылася ў даволі змрочную маленькую віньетку.

«Я напісаў пра гэта песню, і самой музыкай я хацеў дыхаць. Я не хацеў, каб словы дамінавалі ў песні, такім чынам, каб музыка магла стаць фонам для таго, што вы спяваеце. У гэтым, я думаю, музыка больш важная, чым тое, што я спяваю. Гэта вельмі цяжкая песня для спявання. Людзі занадта шмат кажуць «катарсічны», але гэта было. Гэта дазволіла мне справіцца з гэтым, і я думаю, што гэта мне надзвычай дапамагло».

Пры напісанні песні Сміт сказаў, што ён меў меркаванне ад іншых аб спробе атрымаць правільны тон пры апісанні смерці свайго брата. «Я спрабую дасягнуць правільнага балансу паміж выліваннем, якое ў мяне было пасля падзеі, і простай спробай узяць патрэбную частку гэтага і змясціць гэта ў песню», — сказаў ён. «Некаторыя версіі гэтага былі настолькі напружанымі. Я думаў, што яны выдатныя, потым я паказваў іх людзям, і яны казалі: “Гэта занадта, вы не можаце гуляць у гэта”. Я зразумеў, што не магу. Выконваючы гэтую песню ўжывую, часам гэта сапраўды разрывала мяне, і было вельмі цяжка не перабраць».

Далей ён распавёў пра смерць і страту і пра тое, як ён спрабуе перадаць у сваёй музыцы чалавечае ўспрыманне жыцця. «Калі ты маладзейшы, ты рамантызуеш [death]нават не ведаючы пра гэта», — сказаў ён. «Потым гэта пачынае адбывацца з вашай сям’ёй і сябрамі, і раптам гэта іншая рэч. Гэта тое, з чым я змагаўся ў лірычным плане: як гэта ўкласці ў песні? Я адчуваю сябе іншым чалавекам, чым быў, калі мы запісвалі апошні альбом. Я хацеў, каб гэта адбылося».

У дадатак да размовы пра смерць свайго брата, Сміт таксама звярнуўся да яго ўзросту і гісторыі музыкі The Cure. Ён сказаў: «У гэтым годзе мне спаўняецца 65 гадоў; гэта накшталт: «Чорт вазьмі, мне 65!» Я хачу гэта ўсведамляць і адлюстроўваць у песнях. Я хачу падумаць, што я там, дзе я ёсць, і тое, што мае для мяне значэнне цяпер, не тое, што было важна для мяне 20 гадоў таму.

«У нечым гэта мяне стрымлівае, але ў добрым сэнсе. Гэта перашкаджае мне адысці занадта далёка. Хочацца, каб песні нешта значылі, а раней мяне гэта не хвалявала. У гісторыі The Cure былі вялікія перыяды, калі некаторыя песні мелі значэнне, а некаторыя не. У гэтым альбоме ўсе яны важныя».

«Songs Of A Lost World» стане першым альбомам гурта пасля «4:13 Dream» 2008 года і выйдзе 1 лістапада. Гурт дэбютаваў з «I Can Never Say Goodbye» на выступе ў Кракаве, Польшча, у кастрычніку.

Гаворачы аб планах The Cure наконт поўнага сусветнага турнэ, фронтмэн сказаў, што ён імкнецца завяршыць адзін з пласцінак, перш чым зноў адправіцца ў дарогу ў 2025 годзе.

«Мы зноў пачнем працу ў наступным годзе», — сказаў Сміт. «Калі сур’ёзна, я павінен скончыць другі альбом. Мы збіраліся гуляць на фестывалях у наступным годзе, але потым я вырашыў, што наступным летам мы нічога не будзем граць. Наступны раз мы выйдзем на сцэну восенню наступнага года.

«Але тады мы, напэўна, будзем гуляць даволі рэгулярна да наступнага юбілею – 2028 года! На гарызонце маячыць. Пра 2018 год я пачаў думаць у канцы 2016 года, думаючы: «У мяне паўтара года, гэта лёгка!» І ўсё ж не паспеў паспець. Цяпер я пачынаю думаць: «2028, я павінен навесці парадак»; так [that’s] дакументальнае кіно і таму падобнае».

Tuzin даў «Songs Of A Lost World» пяць зорак у рэцэнзіі, назваўшы «I Can Never Say Goodbye» галоўным момантам праекта. Ён абвяшчае: «Тады яркі момант альбома «I Can Never Say Goodbye» спусташае эмацыйную вадкародную бомбу. «Калі маланка рассякае неба, я шапчу яго імя / Ён павінен прачнуцца», – моліць Сміт. Ён збірае ўсё, што ёсць у яго і гурта ў баку, каб дыхаць тым глыбокім, тупым болем, які застаецца, калі губляеш кагосьці з самых блізкіх: «Штосьці ліхое прыходзіць / каб скрасці жыццё майго брата».