Расследаванне паліцыі ў Glastonbury Set Kneecap закрыта

Паліцэйскае расследаванне па выкананні Kneecap у Glastonbury 2025 было закрыта, і далейшыя дзеянні не прынялі.

Ірландскі рэп -трыо сыграў выклік, велізарны набор на сцэне Заходняга Холтса ў мінулым месяцы ў рамках сёлетняга фестывалю. “Glastonbury, я вольны чалавек”, – заявіў у адзін момант член Мо Чара.

Гэта было ў адказ на тое, што ён атрымаў безумоўную паруку ад яго першага выступлення ў судзе па абвінавачанні ў тэроры, які вынікаў з шоў калена ў лістападзе мінулага года – дзе, як паведамляецца, ён паказаў сцяг Хезбалы.

Kneecap прыбыў на сцэну ў Гласта да іх звычайнага паведамлення, якое адлюстроўваецца на вялікім экране: “Ізраіль здзяйсняе генацыд супраць палестынскага народа, пры дапамозе ўрада Вялікабрытаніі. Бясплатная Палестына”.

Чара таксама выступіла з прэм’ер -міністрам Кейрам Стармерам, які сцвярджаў, што “не падыходзіць”, каб гурт з’явіўся ў Glastonbury. “Прэм’ер -міністр вашай краіны сказаў, што не хоча, каб мы гулялі, таму ебать Кейр Стар”, – сказаў ён. Акрамя таго, Kneecap сыграў новы трэк і пацвердзіў сваю салідарнасць з Палестынай і актывістычнай групай Palestine Action.

Пазней было абвешчана, што паліцыя праводзіла расследаванне як KNEECAP, так і выступленні Боба Вілана ў Гластанберы, каб вырашыць, ці былі здзейсненыя якія -небудзь злачынствы. Незадоўга да іх набору на годнай ферме, Kneecap абараніў сваё “сатырычнае” жывое шоу: “Гэта не наша задача распавядаць людзям, што жарт, а што не”.

Kneecap выступае ў Glastonbury 2025. Крэдыт: Эндзі Форд для Tuzin

Сёння (18 ліпеня) Kneecap падзяліўся скрыншотам электроннай пошты, які быў адпраўлены ў іх каманду дэтэктывам начальнікам у паліцыі Эйвона і Сомерсэта.

У ёй гаворыцца: “Я старэйшы следчы следчы па расследаванні паліцыі Эйвона і Сомерсэта па выступленні Кнекапа на фестывалі Гластанберы 28 чэрвеня 2025 года.

“Пасля агляду доказаў я вызначыў, што далей не будзе ніякіх дзеянняў. Я быў бы ўдзячны, калі вы зможаце паведаміць пра гэта сваім кліентам і/ альбо параіць мне альтэрнатыўны спосаб звязацца з імі. Дзякуй за дапамогу ў гэтым пытанні”.

Кніэкап адказаў у подпісе, напісаўшы: “Адзін з элементаў спробы запалохвання палітычнай міліцыі скончыўся.

“Мы сыгралі гістарычны набор у Гластанберы. Увесь раён зачыніўся за гадзіну да натоўпу. Святкаванне любові і салідарнасці. Мора добрых людзей на самым вядомым фестывалі ў свеце.

“Неўзабаве пасля гэтага мы даведаемся пра актыўнае расследаванне паліцыі. Расследаванне, якое адбылося пасля таго, як сам прэм’ер -міністр сказаў, што” не было дарэчным “, мы гулялі ў Гластанберы. Выйдзіце са сцэны да шалёных гукаў добрых людзей і ў рыпаючых гуках установы”.

Трыо працягвала казаць, што навіны пра расследаванне “паведамлялася ў сусветных сродках масавай інфармацыі, часта з дзіка ўводзіць у зман загалоўкі”, дадаўшы: “Кожны чалавек, які бачыў наш набор, ведаў, што закон не быў парушаны, нават не блізка …. Але міліцыя палічыла патрэбнай публічна паведамляць, што яны адкрываюць расследаванне”.

Затым яны спыталі: “Навошта адкрыць і апублікаваць расследаванне ўсёй трахай? Гэта палітычна. Гэта мэтанакіравана. Гэта запалохванне дзяржавы.

“Пасля таго, як шкода СМІ наносяцца і заўважаныя мільёнамі вачэй – вы атрымліваеце прыватны ліст, каб сказаць, што няма ніякіх доказаў і ніякіх дзеянняў – якія бачаць толькі два чалавекі. Няма публічных прабачэння, яны не адпраўляюць гэта ў СМІ і не размяшчаюць яго на паліцэйскіх рахунках”.

https://www.youtube.com/watch?v=zrqm9hw3k4o

Kneecap падпісаў: “Мы будзем працягваць змагацца. Мы будзем працягваць перамагаць”.

Далейшая заява паліцыі Эйвона і Сомерсэта дадала: “Расследаванне было праведзена ў каментарах аб будучай судовай справе, зробленай падчас выступу Кнекапа на фестывалі Гластанберы ў суботу 28 чэрвеня.

“Дэтэктывы звярнуліся па кансультацыі з Кароннай службы пракуратуры падчас іх запытаў, і пасля гэтага парады мы прынялі рашэнне прыняць ніякіх дадатковых дзеянняў на падставе, ёсць недастатковыя доказы, каб даць рэалістычную перспектыву пераканання за любое правапарушэнне.

Кнекап быў праінфармаваны пра гэтае рашэнне раней (пятніца 18 ліпеня). Запыты па -ранейшаму праводзяцца ў дачыненні да асобных каментарыяў, зробленых на сцэне падчас выканання Боба Вілана “.

Kneecap выступае ў Glastonbury 2025, фота Эндзі Форда
Kneecap выступае ў Glastonbury 2025. Крэдыт: Эндзі Форд для Tuzin

Слот групы Glastonbury 2025 быў прызнаны адным з Nme“Самыя незабыўныя моманты ад годнай фермы”. Гаворыцца: “[It’s] Проста нахабства за няшчасцям і словамі любові да ірландскай мовы і салідарнасці. Móglaí Bap падзяліўся “адмовай”, што не павінна быць “беспарадкаў за межамі суда”, калі ў цяперашні час “бясплатны чалавек” Mo Chara Reappears, дадаўшы, што акцэнт павінен быць на салідарнасці і “проста падтрымка Палестыны”.

У пачатку чэрвеня BBC заявіў, што будзе працягвацца з запланаваным асвятленнем слота Kneecap у West Holts, але сказаў прыхільнікам, што гэта можа быць адрэдагавана, каб супасці з рэдакцыйнымі рэкамендацыямі. Незадоўга да запланаванага выканання карпарацыя пацвердзіла, што набор не будзе перададзена ў прамым эфіры. Тым не менш, тэлекампанія заявіла, што будзе імкнуцца зрабіць яго даступным пазней праз сваю паслугу па патрабаванні IPlayer-дзе ён усё яшчэ трансляваўся.

Меа -чара (сапраўднае імя Ліама óg ó hannaidh) плануецца прыняць удзел у яго наступным судовым слуханні ў сувязі з абвінавачваннем у тэроры 20 жніўня.

https://www.youtube.com/watch?v=pzlsid29ba8

Між тым, дэпутат па працы ў Буры Саўт, Крысціян Уэйкфорд, заклікаў выдаліць Кнекап з будучага шоў DC Fontaines у Манчэстэры. Ён назваў іх з’яўленне ў складзе “цалкам недарэчным”.

Раней паведамлялася, што паміж Манчэстэрскім гарадскім саветам і прамоўтэрам канцэрта прагучалі перамовы аб тым, ці варта трыо выцягнуць з законапраекта, мабыць, з -за “праблем бяспекі”.

На фоне пастаянных спрэчак, Kneecap абвясціў пра зіму 2025 года ў Вялікабрытаніі. Яны таксама кінулі падтрымку за нядаўна запушчаны альянс музыкаў Massive Attack, які выступае за Газу супраць “запалохвання знутры” музычнай індустрыі.

Іншыя навіны, Боб Вілан больш не будзе падтрымліваць Гогала Бордэла на сваім маючым адбыцца еўрапейскім туры. Гэта адбылося зваротнай рэакцыяй у дачыненні да “Смерці” на “Смерць” на “IDF” у Glastonbury 2025. Дуэт з тых часоў абвясціў пра свае ўласныя еўрапейскія загалоўкі.

Боб Вілан трапіў пад крымінальнае расследаванне, напрыклад, Kneecap, і былі адменены візы ў ЗША. Яны таксама былі выдалены з загалоўнага слота на радарным фестывалі Манчэстэра і адкінулі іх агентам.