Мелвін Бэн, арганізатар, які стаіць за Reading & Leeds, размаўляў Nme У дзень адкрыцця мерапрыемства 2025 года і паказаў, што фестываль ужо праходзіць добра з браніраваннямі хэдлайнераў на наступны год.
Праверце інтэрв’ю ў відэа вышэй, альбо прачытайце яго ў поўным аб’ёме ніжэй.
Арганізатар фестывалю дагнаў нас за кулісамі ў першы дзень фестывалю чытання (22 жніўня) і падзяліўся тым, што было, каб убачыць, як мерапрыемства аб’ядналася пасля месяцаў падрыхтоўкі, а таксама падрабязна, а таксама падрабязна, што новыя змены, уведзеныя на сайт за 2025 года.
Ён прыходзіць, калі ён раскрыў падрабязнасці “капітальнага рамонту” дызайну кэмпінгу ў пачатку года-увядзенне замоўных раздзелаў, выразаных спецыяльна для сольных пантараў, экалагічна чыстых наведвальнікаў, супольнасці LGBTQ+ і многае іншае.
Растлумачыўшы, як узнікла ідэя, ён кажа нам: “Я думаю, што гэта не толькі самы вялікі капітальны рамонт у гісторыі фестывалю, але і ва ўсіх гісторыях фестываляў. Я разважаў, і я зразумеў, што быў тут у 70 -х, і кемпінг не вельмі моцна змяніўся!”
“Фестываль чытання заўсёды ўспрымаецца як толькі для 16-гадовых дзяцей, але на самой справе ёсць шмат іншых узроставых груп. Такім чынам, ідэя, што ў нас будзе спакойны кемпінг для людзей, якія не хочуць заставацца ўсю ноч, на некаторы час стукала ў мае дзверы”,-дадае ён. “Такім чынам, у мяне была ідэя, што ў нас будзе кемпінг, які быў засяроджаны на супольнасці ЛГБТ+, а таксама жаночы кемпінг, і экалагічны кемпінг, і адзін для людзей, якія прыходзяць самастойна. Рэакцыя была цудоўнай. Я маю на ўвазе, значна лепш, чым я меркаваў”.
“Мы ўклалі значна больш грошай у прыбіральні і душавыя кабіны, і гэтыя станцыі” Рыхтуйцеся са мной ” – і ідэя, што людзі хацелі б высушыць валасы на фестывалі, – гэта не тое, што я б меркаваў 30 гадоў таму, ці нават 10 гадоў таму. Але гэта новае пакаленне хоча зрабіць гэта, і я рады, што зможа забяспечыць іх для іх”.
Азнаёмцеся з поўным інтэрв’ю з Мелвінам Бэнам ніжэй, дзе ён таксама распавядае пра тое, што прымусіла прынесці мне Horizon, Chappell Roan, Travis Scott і Hozier вылучыцца ў якасці хэдлайнераў, планы на склад 2026 года і шмат іншага.
Nme: Прывітанне, Мелвін, што гэта за тое, каб вярнуцца на фестывалі чытання ў 2025 годзе?
“Гэта цудоўна для мяне, гэта заўсёды ёсць. Гэта маё шчаслівае месца, гэта галоўная разыначка года, і гэта самыя важныя выхадныя ў жывой музыцы для такой вялікай колькасці людзей.
“Уся каманда і экіпажы былі тут з канца ліпеня, будаўнічыя кемпінгі і, па сутнасці, робяць невялікі горад на пэўны перыяд. Мы ўнеслі вялікія змены ў гэтым годзе, і людзі былі ўсхваляваны зменамі, што для мяне прыемна, калі яны не ўстойлівыя”.
Змены не толькі ў памяшканнях, але і тым, як Punters можа быць занятым, як толькі скончыцца жывыя выступленні …
“Так, у нас маўклівая дыскатэка і маўклівая караоке, якая заўсёды істэрычная. Маўклівая дыскатэка была чымсьці вясёлым, калі мы ўпершыню прывялі яе ў Вялікабрытанію, але потым мы прадставілі маўклівы караоке, і гэта крык.
“У чытанні мы знаходзімся ў цэнтры горада, таму мы не можам зрабіць занадта шмат шуму позна. У той час як у Лідсе ёсць значна больш вібрацыі позняй ночы, таму што ён больш сельскі, і мы можам зрабіць больш шуму. Мы распрацавалі абодва, каб ён не спыняўся – у нас ёсць фільмы таксама ў кемпінгах, і мы спрабуем зрабіць выходныя цалкам поўнымі для ўсіх”.

Кажучы пра нешта для ўсіх, у гэтым годзе ў гэтым годзе дэманструецца некалькі неверагодна разнастайных хэдлайнераў. Што менавіта з гэтымі мастакамі вылучаліся вам?
“У канчатковым рахунку, іх папулярнасць вылучаецца таму, што мы павінны забраніраваць мастакоў, якія запоўніць аўдыторыю, але гаворка ідзе таксама пра тое, чаго хоча пакупнік білетаў сёння.
“Прынясіце мне гарызонт, і млявы Бізкіт будзе проста неверагодным. Прынясі мяне некалькі гадоў таму, і намаганні, якія яны прыклалі ў пастаноўку, дзіўныя.
“Для Трэвіса Скота ён дагэтуль знаходзіцца на піку сваёй кар’еры, і гэтая з’ява можа стаць больш і большай. Ён, напэўна, мой любімы жывы акт на планеце. У гэты момант я рабіў шэраг шоу з Трэвісам за гэтыя гады, і гэта заўсёды неверагодна. Гэта, як ён, выдумвае, наколькі ён добры, асабліва кажучы, што гэта проста адзін чалавек на сцэне. Усе павінны зрабіць намаганні, каб ён прыклаў намаганні, таму што ён вельмі адмысловы.”
І хто можа забыць Чаппела Роана і Хозьера?
“Так, яны тут у чытанні сёння ўвечары, і гэта выдатна, таму што Поп вельмі ў поўнай сіле, і я павінен гэта адлюстраваць. Мы не можам проста стаяць на месцы і сказаць, калі гэта павінна быць толькі рок, альбо гэта павінна быць толькі хіп-хоп. Поп жывы і квітнее і добра.
“Хозьер аказаўся, як яго кіраўнік апісаў яго, спячы гігант, у гэтым сэнсе. Ён дзіўны ў прамым эфіры; які голас. Тады, Чаппел, яна заява пакалення, асабліва ў пакаленні маладых жанчын. У яе ёсць пункт гледжання, і чытанне фестывалю любіць людзей з пункту гледжання. Гэта будзе радасць бачыць яе на сцэне, таму што гэта правільны момант для яе, каб тут. гэта ідэальная гульня для яе “.
Гэта хто -небудзь, хто кінуў вам вочы, які можа стаць хэдлайнерам у наступныя гады?
“Так. У гэтым годзе ёсць два -тры, якія, як я лічу, будучыя хэдлайнеры … але я перастаў прагназаваць гэта для грамадскасці, таму што я лічу, што гэта цяжар для мастакоў сказаць:” Вы нахіліліся як будучы хэдлайнер … але вы будзеце? “
“Адна з рэчаў, якія мы робім тут, – гэта даць магчымасць прайсці шэрагі. Дайце ім пачаць на адным з меншых этапаў і прайсці ўвесь шлях”.

З новымі ўдасканаленнямі тут застацца, падобна, 2026 года будзе памятаць. Як вы лічыце, у Гластанберы, які мае год, можа прывесці да больш вачэй на чытанне і Лідс? Вы плануеце што -небудзь вакол гэтага?
“Мы не збіраемся павялічваць патэнцыял. І хоць у 2026 годзе няма Гластанберы, людзі заўсёды прыязджаюць на фестываль чытання з -за мастакоў, якія мы забраніруем. Фестываль чытання ў гэтым сэнсе не з’яўляецца другім выбарам.
“У мяне ўжо ёсць хэдлайнеры на дзве з трох ночы, забраніраваны ўжо на наступны год, і я вельмі ўпэўнены ў мастаках. Я адчуваю, што мы знаходзімся ў больш моцным становішчы, чым я памятаю, што я не памятаю, што я не памятаю, калі ў мяне былі дзве з трох начэй, зарэгістраваных на гэтым этапе. У нас быў забраніраваны на гэтым этапе, але я не памятаю, каб калі -небудзь меў два з трох.
“Мы недалёка ад таго, каб трэці ўжо забраніраваны, таму я думаю, што мы ў сапраўды добрым месцы. Акрамя таго, я думаю, што змены, якія мы ўнеслі, прымусяць людзей жадаць вярнуцца яшчэ больш. У канчатковым выніку яны вернуцца, каб убачыць хэдлайнераў, і я думаю, што мы прадставім для іх выдатных хэдлайнераў”.
Праверце тут на ўсе NmeАсвятленне чытання і Лідса 2025 года.