Pepsi & Shirlie разважалі пра 40-ю гадавіну “Last Christmas” Wham!, пра тое, як Джордж Майкл выканаў сваю спадчыну і як яны ўсё яшчэ адчуваюць яго прысутнасць праз восем гадоў пасля яго смерці на Каляды.
Пара была бэк-вакалістамі і танцорамі для поп-дуэта 80-х Эндру Рыджлі і Майкла. У 1984 годзе ўсе яны прыляцелі на швейцарскі гарналыжны курорт Саас-Фе, каб зняць відэа на песню «Last Christmas», якой, як Майкл быў перакананы, наканавана стаць Калядным нумарам адзін — і чацвёртым лідарам хіт-параду Wham! . На наступны дзень пасля здымак заснежанага прома Майкл вярнуўся ў Лондан, каб праспяваць песню Band Aid “Do They Know It’s Christmas?” – які ў канчатковым рахунку абышоў «Last Christmas» на жаданае святочнае месца нумар адзін.
З тых часоў песню «Last Christmas» перапісалі незлічоныя выканаўцы, у тым ліку Тэйлар Свіфт і нядаўна Сабрына Карпентэр, да якой далучыўся Чапел Роан, і яна афіцыйна займае чацвёртае месца па продажах сінглаў усіх часоў у Вялікабрытаніі. На момант напісання артыкула ён займае другое месца ў чарце.
Размаўляючы з TuzinШырлі Кемп сказала, што адчувае адказнасць за захаванне спадчыны творчасці Майкла. «Сьвяткаваць 40-годзьдзе «Апошніх Каляд» здаецца сюррэалістычным», — сказала яна. «Акрамя таго, такое адчуванне, што мы тут, каб гаварыць ад імя Джорджа, таму што яго музыка была яго светам, гэта было тое, што ён любіў».
Нягледзячы на тое, што “Last Christmas” тройчы ўзначальваў Топ-40 каляднага перыяду, у 2023 годзе ўпершыню ён дасягнуў піка ў гэты дзень. Адказваючы на пытанне, як адрэагаваў бы Майкл, Кемп у захапленні адказаў: «Мы былі б у яго дома на вечарыне, таму што яму падабалася, каб былі нумары адзін! І ён любіў Каляды. Ён быў расслаблены і шчаслівы, адчыняючы дзверы з усхваляваным: «Правільна! Прыходзьце і паглядзіце на маё дрэва!». Ён кожны год ладзіў бы хатнія ўтульныя калядныя вечарыны».
Pepsi DeMacque-Crockett дадала: «Джордж заўсёды быў побач з падарункам, і ён атрымліваў задавальненне ад таго, каб уручаць яго сваім сябрам. Праз гады ён паклапаціўся аб тым, каб усе мы атрымалі кошык, і Каляды не наступілі, пакуль вы не атрымаеце кошык Джорджа Майкла ад Fortnum & Mason».
У цяперашні час “Last Christmas” зноў з’яўляецца фаварытам, каб стаць Калядным нумарам адзін другі год запар, і, паўтараючы бітву ў чартах 1984 года, ён супрацьстаіць Band Aid 40. Шанцы Wham! павялічваюцца памятным ” 40-гадовы юбілейны міні-альбом мінулага Каляд і дакументальны фільм BBC Two, які выйдзе ў эфір заўтра (14 снежня).
Глядзіце наша поўнае інтэрв’ю ніжэй, у якім Pepsi & Shirlie таксама ўспамінаюць напоеныя выпіўкай выхадкі ў Альпах, «дзіўныя» інкогніта калядкі з Wham!, абмяркоўваюць, ці хацеў бы Майкл сустрэчы, і дзеляцца сваімі думкамі наконт шматлікіх «Апошніх» Каверы на каляды.
Tuzin: Прывітанне, Pepsi & Shirlie! Здымкі відэа «Last Christmas» гучаць як незабыўная падзея, якая пачалася з таго, што снарад аднаго з удзельнікаў вечарыны Wham! вырваў у фільтр басейна і завяршылася голым стыпль-чэзам па балконах гатэля. Што запомнілася?
пепсі: «Усё гэта! Мы з Шырлі шмат чаго стараліся пазбягаць, таму адбывалася яшчэ нешта, пра што мы не ведалі. Чаго людзі не зразумелі ў відэа, так гэта таго, што ў шклянках было сапраўднае віно, таму мы ўсе вельмі раззлаваліся! Гэта было хрыпла. Мы былі разгубленыя. Вяртаючыся ў Саас-Фі для дакументальнага фільма BBC, было шмат момантаў, калі я думаў: «Я не памятаю гэтага», напрыклад, бачачы горы і падыхаючы свежым паветрам. Мы проста былі ў шале і здымалі відэа, раззлаваліся, і адбывалася шмат шуму».
Відавочна, каля Калядаў, вы б пайшлі калядаваць у Wham! з надзіманымі лялькамі. Якая была рэакцыя жыхароў?
Шырлі: «Ніхто не ведаў, таму што ў нас былі доўгія парыкі! Я быў падобны на Людовіка XIV з гэтым доўгім кучаравым парыком. Гэта было дзіўна».
пепсі: «Я б патрымаў [charity] калі мы ўсе спявалі “Jingle Bells”. Той, хто стаяў за дзвярыма, думаў: «Хто гэтыя людзі?». Потым вы раптам убачылі, што іх выраз твару змяніўся, калі капейкі падалі, і гэта былі Джордж Майкл, Эндру Рыджлі, Пепсі і Шырлі… і лялькі-паветраныя! Быў момант, калі мы сядалі ў аўтобусы, хадзілі ад паба да паба, стукаліся ў дзверы людзей. Гэта было цудоўна і вельмі па-дурному».
Шырлі, вы сказалі, што пасля смерці Джорджа Майкла “Last Christmas” стала балюча слухаць. Ці можаце вы зноў атрымліваць асалоду ад гэтага?
Шырлі: «Так, цяпер я нашмат больш шчаслівы, таму што я думаю, што гэта яго спадчына, і ёсць адказнасць за тое, каб вы ўсё яшчэ гаварылі пра яго. Ён бы нянавісць калі б мы не гаварылі пра яго! Ён казаў: «Пачакай, не забывай мяне!», і я чую яго. І я ведаю яго пачуццё гумару, так што ён быў бы вельмі раззлаваны, калі б мы не былі тут і не размаўлялі пра яго талент, голас і песні, таму што гэта была ўся яго мэта. Кожны момант яго жыцця быў прысвечаны музыцы. Вы садзіліся ў яго машыну, і ён круціў вам дэма-запісы песень, якія ён напісаў. Часам я чую, як ён кажа: «Не забудзься сказаць ім пра гэта». Я адчуваю, што ён кажа: «Не забывай пра мяне». І не будзем — ніколі».
Шырлі, Джордж быў тваім лепшым сябрам, і гэтыя блізкія адносіны адлюстроўваюцца ў твой рэакцыі, калі ён паказваў табе свае дэма…
Шырлі: «Калі б я сыграў яму песню, якую я напісаў, ён бы сказаў: «Ну, дзе прыпеў?!» Я б падумаў: «Дзёрзкі ты!» Такім чынам, кожны раз, калі ён іграў мне што-небудзь, я заўсёды адказваў: “Так, але дзе прыпеў?” [Laughs] Гэта быў наш маленькі жарт».
Ён прайграваў вам якія-небудзь раннія версіі трэкаў, якія ў выніку сталі масавымі хітамі?
Шырлі: ««Careless Whisper» быў першым, што я пачуў задоўга да Wham! або запісваць здзелкі, таму што ён напісаў гэта, калі яму было 17. Я толькі што ўзяў Эндру, і ён прайграў мне касету з песняй “Careless Whisper”. Я памятаю, як пачуў гэта і пахаладзеў, падумаўшы, што ніколі не чуў такога мужчынскага вакалу. У мяне было абсалютнае адчуванне, што ўсе будуць ведаць пра Джорджа – што гэта яго лёс і заўсёды будзе адбывацца з ім “.
пепсі: «У гастролях з Wham! быў момант, калі Джордж спяваў сола «Careless Whisper», і мы глядзелі на яго зачаравана, проста ведаючы, што аднойчы ён стане у «Джордж Майкл». Сольная кар’ера была непазбежнай».
Шырлі: «Вось чаму, калі Wham! раскалоць [in 1986]гэта быў такі шчаслівы час, таму што мы ведалі, што ён збіраецца перайсці на наступны ўзровень».
Эндру Рыджлі сцвярджаў, што Wham! ніколі не павінна было перажыць маладосць, і што ўз’яднанне ніколі не адбылося б, калі б Джордж быў яшчэ жывы. Вы згодны?
Шырлі: «Я не ведаю. Адна з маіх апошніх размоў з Джорджам была, калі ён сказаў: «Лепшы час у маім жыцці быў, калі мы былі маладзейшымі ў Wham!», так што, магчыма, гэта адбылося б таму, што ён быў настальгічным чалавекам – ён любіў размаўляць пра мінулае . Гэта былі яго лепшыя дні з большай свабодай, перш чым ён стаў сусветным сольным выканаўцам. Вы становіцеся зняволеным з такой славай, якую ён зведаў, таму ён заўсёды казаў мне: “Мае лепшыя часы былі Wham!”
Што вы адчувалі, вярнуўшыся ў швейцарскіх Альпах на сцэны відэа “Last Christmas” у гэтым годзе?
пепсі: «Відавочна, што Джордж прапаў без вестак, але мы ведалі, што ён быў бы вельмі рады, каб мы былі там, і ён быў побач з намі, пакуль мы былі там. Былі моманты, калі я задыхаўся, таму што хацеў, каб ён быў побач, але яго энергія была там».
‘“Мінулае Каляды” на дадзены момант з’яўляецца фаварытам букмекераў, каб зноў узначаліць калядны чарт у гэтым годзе…
Шырлі: «Будзем спадзявацца!»
Адлюстроўваючы падзеі 1984 года, ён змагаецца з Band Aid 40…
Шырлі: «Калі я ўбачыў, што Band Aid знялі дакументальны фільм, я падумаў: «О, не!». Гэта смешна. Гэта гісторыя паўтараецца, але якая б песня не стала нумарам адзін, яна бяспройгрышная».
Ці хацеў бы Джордж стаць Калядным нумарам адзін два гады запар?
пепсі: «вядома ён бы! Ён заўсёды павінен быў быць нумарам адзін. Прывітанне?!»
Раптам экран Pepsi Zoom становіцца чорным, а на заднім плане зіхацяць аніміраваныя феерверкі.
пепсі: «Гэта знак! Гэта быў Джордж!»
Шырлі: «Кажу вам, ён усё яшчэ побач. Ад яго шмат знакаў».
Як ён дае адчуць сваю прысутнасць?
Шырлі: «У гэты час у мінулым годзе я наведаў медыю, і яна расказала пра Джорджа, але не так відавочна. Яна сказала: “У вас памёр сябар, але ён хоча сказаць вам, што будзе з вамі ў гарах”. Я не мог зразумець, пра што яна кажа, бо я не катаюся на лыжах. Затым у лютым гэтага года нам патэлефанавалі і сказалі, што едзем у Саас-Фі. Калі я расказваў усім тую гісторыю ў гарах, усе гэтыя елкі раптам перакуліліся, як па эфэкту даміно. І я ведаю, што там быў Джордж».
пепсі: «І цяпер ён паказвае нам, што ён тут з бліскаўкамі!»
Столькі выканаўцаў, у тым ліку Beyoncé, Blossoms і Jimmy Eat World, зрабілі кавер-версію «Last Christmas»…
Шырлі: «Ніхто не робіць гэтага так, як Джордж! Я слухаю іх усіх і думаю, што ніхто так не робіць, як ён. Мяне ніколі не ўражвае. Я проста думаю, што не, пакіньце гэта. Былі часы, калі мы [Pepsi & Shirlie] думаў праспяваць гэта, а потым зразумеў: «Нават не думай пра гэта!»».
Ці могуць сёння якія-небудзь буйныя поп-музыканты напісаць вечную калядную класіку?
пепсі: «З каляднымі песнямі трэба не быць занадта самасвядомым. Вам трэба крыху сыру, бляску і мішуры, а таксама асцярожнасці. Я думаю, што так шмат дзеячаў занадта ўважліва ставяцца да таго, як яны выглядаюць і як іх успрымаюць. Самае выдатнае ў «Last Christmas» тое, што яно заснавана на шчырым сяброўстве, якое спараджае цёплую настальгію».
Выйшаў юбілейны EP “Last Christmas”, прысвечаны 40-годдзю – слухайце і заказвайце тут. Wham!: Last Christmas Unwrapped эфір на BBC Two і BBC iPlayer у суботу 14 снежня.