Ягня Божага Рэндзі Блайт размаўляў Nme пра яго новую кнігу, Недалёка ад святла: задумкай з войнамі ў нашай галавеі растлумачыў, як цвярозасць прывяла да таго, што ён мае новы погляд на жыццё.
Кніга адзначае наступнае ўспамін пра яго мемуары 2015 года Цёмныя дніі бачыць, як металічны абраз успамінае, як яго ўтварылі папярэднія барацьбы. Праект менш засяроджаны на асабістых анекдотах, чым яго папярэднік, заклікае чытачоў паглядзець на свой вопыт і раскрыць інструменты, неабходныя для паляпшэння жыцця і свету вакол іх.
«Гэта не простае мемуары на шляху Цёмныя дні быў. Замест гэтага, ёсць трохактыўная апавядальная дуга, якая прадастаўляецца няшчаснымі падзеямі ў маім жыцці. Калекцыя эсэ, дзе галоўная тэма – гэта перспектыва “, – растлумачыў Блатэ Nme.
“Я часам жыў грубым жыццём, і зараз мне ў 50 -я гады, я спрабаваў вучыцца на вопыце, таму не працягваю рабіць тыя ж дурныя памылкі. Галоўная тэма Цёмныя дні была мая асабістая падсправаздачнасць, але галоўнай мэтай гэтай кнігі з’яўляецца пашырэнне нашай перспектывы “.
У балансе дасціпнасці і жорсткага самааналізу ў кнізе бачыць Блатэ, як такія рэчы, як цвярозасць, мастацтва і серфінг, змянілі яго погляд на жыццё і разумеюць, як некаторыя яго больш цёмныя моманты прывялі да больш здаровага погляду на грамадства.
Праверце поўнае інтэрв’ю з спявачкай ніжэй, дзе ён таксама распавядае Nme Пра новую музыку з Lamb Of Body, іх маючы адбыцца на апошнім шоў чорнай суботы, яго думкі пра цяперашнюю металічную сцэну і яго нядаўнія каментары пра супярэчлівы жэст Элона Маск на інаўгурацыі прэзідэнта Дональда Трампа.
Nme: Прывітанне Рэндзі. Недалёка ад святла быў апісаны як “дарожная карта” пра тое, як падтрымліваць раўнавагу ў бурныя часы. Што вы маеце на ўвазе пад гэтым?
Рэндзі Блатэ: “Гэта апісваецца як дарожная карта, таму што, калі я пісаў кнігу, гэта было падобна на паездку. Спачатку я толькі ведаў, што хачу напісаць пра дзве рэчы: смерць і серфінг.
“Я хацеў напісаць пра смяротнасць, таму што гэта канчатковы страх, з якім мы ўсе сутыкаемся. Незалежна ад таго, што адбываецца ў свеце, мы ўсе памрэм аднойчы. Я ведаў, што хачу напісаць пра гэта, таму што мне амаль 54 гады, і смяротнасць набліжаецца і бліжэй кожны дзень. Тады серфінг быў чымсьці, што пашырыла маю перспектыву да лепшага. Гэта сапраўды было як для мяне падарожжа, таму што я думаў пра розных людзей і досведу, якія далі мне пашыраную перспектыву “.
Чаму вам было важна адточваць ідэю перспектывы?
“Перспектыва з’яўляецца ключавой у спробе падтрымліваць раўнавагу ў гэты вар’ят, таму што мы зараз у бясспрэчна ўкручаным месцы. Гледзячы на тое, што адбываецца ў свеце – палітычна, вайна, стыхійныя бедствы – важна памятаць, што на працягу ўсёй гісторыі жудасныя рэчы працягваюцца. Але таксама была прыгажосць, святло і надзея. Зараз бомбы апускаюцца ў шматлікія ваенныя зоны, але ў той жа час, дзесьці маці глядзіць на сваё дзіця ўпершыню і адчувае такую любоў. Гэтыя моманты жаху і трагедыі існуюць адначасова з любоўю і прыгажосцю.
“Хоць я думаю, што мы заўсёды павінны гаварыць і зрабіць усё магчымае, каб зрабіць свет лепшым месцам – асабліва перад несправядлівасцю – мы не можам дазволіць гэтаму спажываць нас да таго, што мы забываем пра прыгожыя чалавечыя ўражанні. Вось што такое кніга, я спрабую прайсці гэты вар’яцкі свет, не спажываючы нігілізмам, і цынізмам, ні апатыяй. Спрабую дазволіць трохі святла ў маім жыцці “.
Ці быў пэўны пераломны момант, які прывёў да гэтага новага светапогляду?
“Я пастаянна прымаю гэтую перспектыву, але, калі я цвярозы, адбыўся велізарны зрух. Я піў на алімпійскім узроўні на працягу 22 гадоў, і ў мяне няма нічога супраць тых, хто п’е, але большасць людзей не п’е так, як я. Гэта прымусіла мяне не існаваць. Я цвярозы, калі мне было 39 гадоў, так што прайшло 14 гадоў. Але да канца гэтых 22 гадоў я па -сапраўднаму загнаў у нігілізм. У мяне быў цынічны погляд на ўсё, у тым ліку і я.
“Гэта не так, як я быў гітлерам алкагалізму альбо ханам з людзям, якія рабілі наркотыкі! Я не заваёўваў Еўропу ці што заўгодна – я быў проста п’яным, які рабіў нейкія гаўновыя рэчы. Таму, калі я цвярозы, мне давялося ўсвядоміць, што не ўсё ў свеце было настолькі дрэнным і што мне таксама не так дрэнна. Гэта пастаянны працэс, таму гэта не так, як у мяне ёсць усе адказы. Я не хацеў пісаць гэтую кнігу як нейкую ўладу, я проста хачу паведаміць людзям, што я таксама ў гэтай чалавечай барацьбе, і мы павінны памятаць, каб зрабіць усё магчымае, што можам “.
Нядаўна мы бачылі, як вы называеце Элона Маск пасля яго супярэчлівага выступу на інаўгурацыі прэзідэнта Трампа. Чаму вам было важна зрабіць гэта?
“Тое, што я бачу, гэта не італьянская версія фашызму ці што заўгодна, не такую канкрэтную палітычную структуру, а выгляд прыкмет і раннія прыкметы падобных рэчаў. Я прыязджаю з панк -рок -сцэны, і мы даўно папярэджвалі пра гэта. Існуе гурт пад назвай Corrosion of Confortity, якая выпусціла запіс у 80 -х пад назвай “Тэхнакратыя”, і гэта тое, у што мы зараз накіроўваемся.
“Калі ў вас ёсць самы багаты чалавек на зямлі, які дае тое, што такое нацысцкі салют … гэта не была страшэннай памылкай. Ён рабіў гэта двойчы. Людзі могуць сказаць, што ён сама дыягнаставаны, альбо ён даваў сваё сэрца, бла, бла, бла. Ідзі ебать сябе, разумееш? Калі мы баімся сказаць: “Гэй, гэта не крута”, мы ўкручаныя. Я не праглую гэтую глупства, і я не буду выконваць фашызм. Ебать цябе.
“Я не ведаю, ці можаце вы раздрукаваць гэтае дзярмо ці не, але я вельмі засмучаюся гэтым. Гэта небяспечна, і вы бачыце гэта не толькі ў Амерыцы, але і ў іншых частках свету. Магутнасць кансалідуе. Усё, што вам трэба зрабіць, гэта прытрымлівацца грошай. Калі вы паглядзіце на інаўгурацыю Трампа, колькі там тэхналагічных мільярдэраў? Хтосьці, як Элон Маск, ён не робіць гэта за грошы, у яго ўсе грошы ў свеце. Некаторыя з яго сучаснікаў сказалі, што яму сумна ад грошай, цяпер прыйшоў час улады. Гэта проста відавочна, і кожны, хто не бачыць, што гэта сляпы “.
У цэлым вы лічыце, што паміж шырокай грамадскасцю ёсць разрыў, і тымі, хто мае паўнамоцтвы зрабіць канчатковы ўплыў?
“Ну, паміж мной і Элонам Маск існуе вялікая розніца. З некаторымі абранымі чыноўнікамі павінна быць агульная глеба, але я не давяраю палітыкам. У мяне ніколі не было. Я паходжу з панк -рок -сцэны. Я даведаўся свае ўрокі з чорнага сцяга і сэкс -пісталетаў. Я не веру, што ўсе палітыкі-гэта злыя, людзі Макіявелійскага тыпу, каб прымусіць вас. Я лічу, што многія з іх пачынаюць з сумленнага намеру служыць людзям. Я лічу, што праблема – гэта сістэма, і паміж працай і людзьмі ва ўладзе ёсць такі разрыў.
“У Амерыцы ёсць гэты разрыў, калі вы адчуваеце, быццам бы ваш голас не ўлічваецца – таму людзі не ўдзельнічаюць у палітычным працэсе столькі, колькі маглі. Таму я думаю, што паміж звычайным чалавекам і людзьмі, якія могуць паўплываць на змены. Я думаю, што адзіны спосаб змяніць гэта – стаць палітычна занятым. Я лічу, што апатыя і пачуццё безнадзейнасці і бяссілля – гэта тое, што мы прывялі да нас там, дзе мы знаходзімся. Людзі хочуць рашэння, якое ўручаецца ім, і, на жаль, гэта не працуе. Вы павінны ўзаемадзейнічаць са светам. Вы павінны ўзаемадзейнічаць з палітыкай, калі вы збіраецеся што -небудзь змяніць “.
Кажучы пра рэчы, на якія мы можам спадзявацца, ці ёсць планы на новую музыку ад бараніны Бога?
«Вы паспрачаецеся. Вядома, будзе новы запіс, гэта толькі пытанне, калі мы ўсё гэта разам. Мы заўсёды пішам. Я пісаў тэксты песень, мае чувакі пішуць рыфы ўвесь час, і мы заўсёды дакументуем рэчы. Пакуль што наш гітарыст, Марк [Morton] атрымаў новы сольны запіс [‘Without The Pain’] Выходзіць, таму ён працуе над прасоўваннем гэтага. У мяне таксама выходзіла сваю кнігу, таму людзі заўсёды робяць розныя рэчы. Але так, я абяцаю, што, безумоўна, будзе новая ягня Божай музыкі, і я абяцаю пяць гадоў. На сённяшні дзень няма даты выхаду канкрэтнага. “
Гурт будзе выступаць у масіўным фінале Black Sabbath гэтым летам. Чаму вам было важна ўдзельнічаць?
“Чорная субота – гэта першы хэві -метал -гурт. Мне ўсё роўна, што хто -небудзь кажа, хэві -метал нарадзіўся ў Бірмінгеме, Англія, з чатырма чувакамі: Тоні Іомі, Гізэр Батлер, Біл Уорд і Озі Осбурн. На працягу многіх гадоў, кожны раз, калі мы гуляем у Бірмінгем, я кажу: “Дзякуй, Чорная субота за стварэнне хэві -металу і даючы мне працу”.
“Мы гастралявалі з арыгінальным складам у 2004 годзе ў Ozzfest. Гэта было неверагодна, і гэта прыйшло ў крытычны час для барані [‘Ashes Of The Wake’]Такім чынам, наша фан -база хутка пашыралася. Затым, у 2007 годзе, мы абодва былі галоўнай падтрымкай Ozzy, а потым далучыліся да групы “Неба і пекла” з Роні Джэймсам Дыё – таму субота шмат зрабіла для нашай кар’еры.
“Гэта больш за тое, таму што гэтыя маладзейшыя гурты, нават калі яны не слухаюць чорную суботу, яны на самой справе робяць, таму што іх музыка знаходзіцца ў ДНК кожнай групы цяжкіх металаў на Зямлі. Таму яго папрасіць гуляць на іх апошнім шоў – гэта неверагодная гонар. Мы зробім усё магчымае, каб ударыць па попе, паказаць нейкую павагу і аддаць ім адпраўку, якога яны заслугоўваюць “.
Што можна чакаць ад набору?
“Наколькі я ведаю, тое, што вы можаце чакаць, – гэта тое, што мы будзем гуляць у чорную суботу – і не, я не скажу вам, які з іх! Мы таксама будзем граць песню Ягня Божа, і я не скажу вам, які для гэтага таксама … таму што я яшчэ не ведаю! Мы нават не абмяркоўвалі гэтага. Мы проста хочам паказаць суботу нейкую любоў. Асабліва з Озі, які мае Паркінсана, мы сапраўды хочам паказаць яму любоў і падзякаваць ім “.
Якія вашы думкі пра цяперашнюю металічную сцэну?
«Я і мой прыяцель Шарлі [D’Angelo, Arch Enemy] Нядаўна казалі, як гэта сапраўды малады жанр, таму што мы ведаем людзей, якія яго ўпершыню. Я сябрую з Робам Халлордам з Юды Святар. Я ведаю Озі. У мінулым годзе я выпіў каву з Брусам Дыкінсанам у Бразіліі, і гэта людзі, якія ўсё гэта стварылі. Тое ж і з хлопцамі ў Metallica, Anthrax, Slayer і Megadeth – гэта хлопцы, якія стварылі гэты агрэсіўны жанр металу пад назвай Thrash, ад якога мы спусціліся. Гэта заўсёды быў пастаянным працэсам эвалюцыі, і, наколькі я магу сказаць, метал здаровы з -за гэтага.
“Я думаю, што гэта сапраўды глупства, калі людзі атрымліваюць усе брамнікі, калі развіваецца музыка. Ёсць некалькі новых гуртоў, якія маюць поўнае дзярмо, але ёсць і шмат добрых гуртоў. Такім чынам, кожны, хто проста пу-пуа, падобны на: “Гэты новы матэрыял смокча”, атрымае жыццё. Расці. Сёння ёсць шмат добрых музыкаў, і дзеці дзіўна тэхнічна спрытна “.
Праз год, што б вы спадзяваліся на людзей, якія чыталі Недалёка ад святла узялі з гэтага?
«Я хачу, каб яны [understand that] У мяне няма ніякіх адказаў ні для каго. Я не гуру самадапамогі. Я чувак сярэдняга ўзросту з Рычманда, штат Вірджынія, які, напэўна, усё яшчэ павінен мыць стравы, але неяк будзе адкрыцца для чорнай суботы. Гэта цуд, так?
“Замест гэтага я хачу, каб людзі задавалі сабе гэтае пытанне:” Якія інструменты ў мяне ёсць у сваім распараджэнні? ” Незалежна ад таго, чым вы займаецеся ў жыцці, няхай вы музыкант, гандляр, банкір, палітык ці бухгалтар: якія інструменты ў мяне ёсць у сваім распараджэнні зараз, што я магу выкарыстаць, каб зрабіць сваё жыццё лепш і зрабіць свет лепшым? У кожнага ёсць інструмент. Вы проста павінны звязацца з гэтым і забраць яго “.
“Недалёка ад святла: Захапленне з войнамі ўнутры нашай галавы” зараз знаходзіцца ў ЗША і даступны з 13 сакавіка ў Вялікабрытаніі. Наведайце тут, каб купіць копію. У гэтым годзе ягня Божы згуляе кароткі прабег амерыканскіх фестываляў, пасля з’яўлення на апошнім шоў Black Sabbath.