«Гэта заўсёды было ў глыбіні душы»

Вкалі SISTAR абвясцілі аб сваім роспуску ў 2017 годзе, прыхільнікі K-pop ва ўсім свеце былі разбітыя сэрцам з-за распаду культавай жаночай групы другога пакалення. За сваю сямігадовую кар’еру квартэт заслужыў сабе тытул «каралеў лета» Паўднёвай Карэі з дзевяццю хітамі нумар адзін. Кожны летні сезон дзесяткі нецярплівых слухачоў чакалі іх наступнага вялікага хіта, ад “Loving U” 2012 года да іх культавага рэзкага хіта 2015 года “Shake It”.

На пачатку сваёй працы група таксама запусціла адно з самых паспяховых падраздзяленняў галіны. Створаны рэперам Bora і вакалісткай Hyolyn, SISTAR19 абмяняў больш аптымістычныя хіты выканаўцы на песні, у якіх распавядаецца пра жаданні і гора, якія так часта адчуваюць дзяўчыны на парозе жаночага жыцця. Упершыню дэбютаваўшы ў 2011 годзе з захапляльным “Ma Boy”, дуэт хутка даказаў, што здольны дамінаваць у хіт-парадах, як і іх родная група.

За гады паміж іх разрывам SISTAR даказалі, што іх гісторыя яшчэ не скончылася. Чатыры ўдзельнікі шмат разоў супрацоўнічалі, хаця мала хто чакаў афіцыйнага вяртання. Але вось мы тут, 11 гадоў праз, і SISTAR19 вярнуліся з зусім новай музыкай. За тыдзень да іх вяртання з песняй “No More (Ma Boy)”, Tuzin паразмаўляў з Борай і Хёлін праз Zoom, каб абмеркаваць іх доўгачаканы новы рэліз, K-pop індустрыю і многае іншае.

У той час як фанаты былі прыемна здзіўлены вяртаннем сяброў, па якіх так не хапае, па словах Боры і Хёлін, гэта заўсёды было ў планах. «Мы абодва заўсёды думалі вярнуцца разам, – дзеліцца Бора, – час падышоў і нам, і нашым агенцтвам, таму мы вырашылі пачаць працаваць над гэтым праектам разам». У той жа час Хёлін кажа, што яны бачаць падраздзяленне як «цалкам адрознае» ад SISTAR у цэлым, і лічаць, што гэта ідэальны час для пары, каб вярнуцца.

Нягледзячы на ​​энтузіязм у сувязі з новым рэлізам, дуэт прызнаецца, што ўсё не было гладка. Калі іх спыталі аб працэсе планавання рэлізу, яны шматзначна ўсміхнуліся і заліліся шчырым смехам. Бора хутка ўдакладняе, што сувязь паміж імі не была праблемай, але тое, што яны належалі да розных агенцтваў, ускладніла сітуацыю. «Было шмат перашкод, і гэта было няпроста, – дадае Хёлін, – але мы знаходзімся ў працэсе сумеснага вырашэння пытанняў. Шчыра кажучы, мы проста трэніраваліся разам раней, і я сказаў Бору unnieчаму б табе проста не прыйсці і не стаць спеваком пад маім агенцтвам?»

«За час, які прайшоў, мы выраслі і пасталелі як людзі, так і як артысты» – Бора

Калі SISTAR19 дэбютаваў у 2011 годзе, Бора і Хёлін было ўсяго 21 і 20 гадоў. «19» у іх назве ўвасабляла трывогу і трывогу закаханасці маладой жанчыны на парозе дарослага жыцця. Гэта было ясна ў першым сінгле “Ma Boy”, надзіва душэўным поп-музыцы, у якой яны моляць каханага абыходзіцца з імі належным чынам («Няўжо так цяжка сказаць «Я кахаю цябе»? / Усё, што мне трэба, гэта адно слова / Ты працягваеш мяняцца / Я стамляюся зараз, о, о»).

«За час, які прайшоў, мы выраслі і пасталелі як людзі, так і як артысты, — кажа Бора. Гэта зразумела толькі праз музыку. Гладкі і ўпэўнены дэнс-поп-сінгл “No More (Ma Boy)” з’яўляецца дарослым працягам іх дэбютнага сінгла, на гэты раз значна больш настойлівым пра няўдачы іх каханай. У песні дуэт пазбавіўся сваёй няўпэўненасці, цяпер добра ведаючы, чаго яны хочуць і чаго заслугоўваюць ад кахання. «Я б сказала, што ідэнтычнасць сённяшняга SISTAR19 – гэта сталасць і ўпэўненасць», – дадае яна.

Аднак змянілася не толькі паведамленне. У пачатку сваёй кар’еры дуэт імкнуўся даказаць сваю адвагу, дабіваючыся поспеху праз дасягненні ў чартах і трафеі ў музычных шоу. Цяпер, калі яны дасягнулі статусу легенды K-pop – заява, якую яны, здаецца, амаль збянтэжылі, калі іх перакладае яе перакладчык – гэтае вяртанне было больш чым захапляльным праектам. Хёлін адзначае, што за гэтыя гады яна навучылася бачыць больш шырокую карціну, у той час як Бора сказаў, што гэты новы рэліз быў «больш спосабам атрымаць як мага больш задавальнення разам, і як падарунак нашым фанатам, якія чакалі нас увесь гэты час».

SISTAR19. Аўтар: KLAP ENTERTAITuzinNT

БАкрамя SISTAR, дуэт таксама закранае змены, якія яны бачаць вакол сябе ў K-pop індустрыі. Хёлін, у прыватнасці, імкнецца падзяліцца сваімі назіраннямі, асабліва як асоба, якая заставалася актыўнай у якасці папулярнай салісткі. «Я думаю, што за апошнія некалькі гадоў адбылося шмат змен, асабліва ў трэндзе музыкі, таму я проста плыву па плыні», — кажа яна. «Па супадзенні, многія змены ў плане гуку адпавядаюць маім асабістым перавагам. Такім чынам, як саліст, я думаю, што я змог прадэманстраваць больш у сваёй сольнай кар’еры, няхай гэта будзе праз музыку, харэаграфію ці візуальныя эфекты».

Між тым, Бора напаўняецца гонарам, абмяркоўваючы, наколькі папулярным кей-поп стаў за мяжой за некалькі гадоў з таго часу, як яна актыўна займаецца музыкай: «Цяпер нашмат больш людзей ва ўсім свеце слухаюць кей-поп, і агульная цікавасць да жанр моцна пашырыўся. Ад пажылых людзей да нас, SISTAR і нашых юніёраў у індустрыі, сапраўды адчуваецца, што на працягу пакаленняў было шмат піянераў, якія зрабілі магчымым гэта міжнароднае пашырэнне K-pop».

«Яшчэ цяжэй будзе сабраць разам чатыры агенцтвы [for a full SISTAR reunion]але мы гатовы прыняць гэты выклік” – Hyolyn

Нягледзячы на ​​гэта, яны працягваюць спадзявацца, што K-pop узляціць на яшчэ большыя вышыні. «K-pop стаў сапраўды папулярным за мяжой, але, безумоўна, ёсць краіны, якія мала пра яго чулі або маюць вельмі мала доступу да K-pop», — кажа Хёлін. «У будучыні мы хацелі б, каб было больш магчымасцей распаўсюджваць добрую музыку».

Што тычыцца фанатаў, да якіх яны дайшлі, дуэт выказвае ўдзячнасць тым, хто цярпліва чакаў іх вяртання. «Самы той факт, што яны так доўга чакалі, – гэта няпростая справа, таму мы вельмі хочам ім за гэта падзякаваць. Мы былі вельмі здзіўлены, убачыўшы нашых фанаў гуртам, як толькі мы абвясцілі аб вяртанні», — кажа Бора, відавочна ўсхваляваны хваляй падтрымкі, якую атрымала іх вяртанне. “Я хачу сустрэцца з імі як мага хутчэй!”, – уключаецца Хёлін.

SISTAR19 Інтэрв'ю SISTAR hyolyn bora
SISTAR19. Аўтар: KLAP ENTERTAITuzinNT

З вяртаннем SISTAR19 надзеі на поўнае ўз’яднанне SISITAR становяцца вышэйшымі, чым калі-небудзь. Удзельнікі застаюцца блізкімі, іх часта заўважаюць у сацыяльных сетках і выказваюць жаданне зноў выступаць разам. «Я лічу, што самае важнае [to maintaining our friendship] гэта паслядоўнае зносіны, таму што кожны наш час каштоўны. Для нас важна знайсці гэты час, каб пагаварыць, сустрэцца і нагнаць упушчанае», — дзеліцца Хёлін, дадаючы, што сувязь паміж гуртом толькі ўзмацнілася пасля таго, як яны разышліся.

«Я думаю, што пасля пераходу на нашу сольную працу мы змаглі быць больш шчырымі і шчырымі ў размовах адзін з адным», — тлумачыць яна, а Бора ківае ў знак згоды. «У гэтым сэнсе я мяркую, што наша сяброўства змянілася, бо гэта дапамагло нам лепш зразумець адзін аднаго і яшчэ больш зблізіцца».

Хёлін і Бора відавочна рады зноўку займацца музыкай, хоць яны адзначаюць, што іх вяртанне прынесла больш цяжкасцей, чым яны чакалі. “Я думаю [a SISTAR runion] будзе яшчэ больш складана, – кажа апошні, і Хёлін здзіўлена ўсміхаецца сваёй шчырасці.

«Мы перажываем многае, калі дзве кампаніі аб’ядналіся і павінны былі працаваць разам для гэтага вяртання», — удакладняе Хёлін, і надышла чарга Боры ўпадаць у істэрыку. «Яшчэ цяжэй будзе сабраць разам чатыры агенцтвы [laughs]але мы гатовы прыняць гэты выклік».

Новы сінгл SISTAR19 “No More (Ma Boy)” ужо выйшаў на ўсіх асноўных струменевых платформах.