Гутарка The Murder Capital “Words Lost Meaning”, новы альбом “Blindness” і гастролі з Нікам Кэйвам

The Murder Capital анансавалі свой трэці альбом “Blindness” новым сінглам “Words Lost Meaning”. Праверце гэта ніжэй разам з нашым інтэрв’ю з фронтмэнам Джэймсам Макгавернам.

“Blindness”, які выйдзе ў свет 21 лютага, з’яўляецца працягам вядомага альбома ірландскага квінтэта “Gigi’s Recovery” 2023 года, які выйшаў праз чатыры гады пасля іх дэбютнага альбома “When I Have Fears”. Нягледзячы на ​​тое, што гэтыя альбомы былі пабудаваны вакол іх назваў, Макговэрн паказаў, што паняцце «слепата» з’явілася «вельмі позна».

«Было некалькі іншых назваў, якія ледзь не загарэліся для нас, але яны былі залітыя даволі хутка,» сказаў ён Tuzin. «У канчатковым выніку «Blindness» быў адным, гледзячы на ​​​​тэмы па ўсёй пласцінцы. Гэта адмаўленне веры – таксама барацьба з верай – і падбрушша ірландства, якое праходзіць праз гэта.

Ён працягнуў: «Я думаю, што слепата з’яўляецца эндэмічнай з’явай для чалавека. Мы зроблены з сляпых плям. Мы стараемся сканцэнтравацца на рэчах і сустракацца з кожным чалавекам, задачай і песняй як мага больш шчыра. Але ў той жа час вельмі моцна ўсведамляць, як шмат ты не бачыш».

Гаворачы пра новы сінгл “Words Lost Meaning”, які ідзе пасля вераснёўскага “Can’t Pretend To Know”, Макговерн растлумачыў: “У мяне былі адносіны з маімі адносінамі, калі я часта бываю ў гастролях, дзе гучалі словы “Я люблю цябе” ‘ будзе выкарыстоўвацца паверх тэксту або як спосаб закрыцця размовы.

«Яны разбураліся і гублялі сваю сутнасць… калі словы «я люблю цябе» губляюць сэнс у рамантычным кантэксце або партнёрстве, гэта трывожны знак. Гэтыя словы так шмат значаць, і іх трэба паважаць як такія. Я лепш развітаюся і не скажу нічога, калі гэта не будзе сказана са значэннем».

Праверце наша поўнае інтэрв’ю ніжэй, у якім Макговерн аналізуе сувязь гурта з іх ірландствам, нястомны трэк уступлення альбома і тое, што ёсць у меню Ніка Кэйва за кулісамі пасля іх нядаўняга еўрапейскага тура з The Bad Seeds.

Tuzin: Прывітанне, Джэймс. Ідэя «Словы страцілі сэнс» даволі жорсткая – як словы могуць аднавіць свой сэнс?

Джэймс Макговэрн: «Словы — гэта вельмі моцная рэч. Не аказваючы занадта моцнага ціску на нас, яны трымаюць столькі ж суда, колькі нічога ў жыцці. Адзіны спосаб для мяне вярнуць гэта – гэта звярнуцца да гэтага і сказаць, што я адчуваю гэта. Я не паказваю пальцам [at] мая дзяўчына – гэта былі мы абодва – але адзіны спосаб вярнуць сэнс – гэта адкрыта гаварыць пра гэта. Зносіны ў рамках сяброўства, адносін ці чаго заўгодна ў жыцці… вы [need] самасвядомасць таго, адкуль гэта адбываецца».

Ці ёсць якія-небудзь іншыя канкрэтныя прыклады страты значэння слоў, якія вы заўважылі?

«Калі вы сутыкаецеся з кімсьці падчас вечара, вы можаце адчуць гэты намер [from] іх. Яны сапраўды глядзяць вам у вочы? Яны насамрэч размаўляюць з намерам, ці іх вочы бегаюць па чортавым пабе, каб паспрабаваць пагаварыць з кімсьці больш крутым? Божа мой, у Лондане гэта так дрэнна – людзі спрабуюць падняцца па лесвіцы ў нікуды».

Гэта толькі адзін са спосабаў праявы «Blindness» ва ўсім альбоме?

«Ёсць такія песні, як «Love Of Country», у якіх гаворыцца пра распаўсюджаную ксенафобію і скажоны патрыятызм, якія, здаецца, распаўсюджваюцца па свеце. Гэтая ідэя «мая зямля», «яны» і ўся гэтая херня. Тады такія песні, як «Words…», «A Distant Life» і «Trailing A Wing» былі больш рамантычна настроеныя. Я спрабаваў зразумець, што адбываецца паміж імі ўсімі, таму я амаль паставіў персанажа пасярэдзіне і пачаў іх вывучаць.

«Персанаж думаў, што ведае, што адбываецца ў іх жыцці. Гэтая хлусьня, якую нам кажуць – мы павінны ведаць, што адбываецца, мы тут цалкам галоўныя. Калі ўвечары мы проста складзем спіс таго, што збіраемся рабіць заўтра, усё будзе ў парадку. Была слепата да ўсяго. Гэтая сляпая нянавісць або слепата ў «Словах, якія страцілі сэнс», дзе вы проста не разумееце сутнасці».

Зараз вы пяцёра раскіданыя паміж Берлінам, Данегалам, Летэркені і Лонданам. Як вы ўсе бачыце свае адносіны з Ірландыяй?

«Мы гаворым пра [our Irishness] ўвесь час. Нацыяналізм, патрыятызм, усе гэтыя тэмы гарачыя на языку ўсіх па розных прычынах: генацыд, які адбываецца ў Палестыне, пераабранне Трампа. Ірландства ўсплывае для нас увесь час – часцей за ўсё, таму што мы адчуваем гонар за сваю краіну – [but also] занепакоенасць тым, як наш урад вядзе справу, як людзей падводзяць і заганяюць у кут.

«Такога ў свеце шмат. Не толькі людзі, якія здзяйсняюць зверствы, але людзі, напоўненыя гэтай нянавісцю да «іншых». Іх у пэўным сэнсе прымушаюць да гэтай нянавісці… многія з гэтых людзей з’яўляюцца прыгнечанымі людзьмі, на якіх урад імкнецца пражыць. З [November 2023] Дублінскія беспарадкі, тое, што адбылося ў той дзень, было жахлівым, і рэакцыя таксама была жахлівай. “Гэта тое, што бурліць”, – кажуць яны. Вы не можаце ўхіляцца ад гэтага: чаму гэтыя людзі напоўнены гневам і чаму гэты гнеў маніпулююць на імігрантах? Як гэта ўсё арганізавана? Гэта не чортава тэорыя змовы, гэта тое, як праяўляецца грамадства».

Сталіца забойстваў. КРЭДЫТ: Уга Конт

Як напісанне «Слепаты» дапамагло вам асэнсаваць адносіны з патрыятызмам?

«Калі вы перажываеце стрэс, з вашай рукі можа пачаць выступаць чортава шышка, або, магчыма, дзесьці з’явіцца кіста. Цялеснасць гэтых вобразаў – гэта тое, што я бачу ў сучасным грамадстве. Вось пра што «Любоў да Радзімы». Будучы дзіцем на дзіцячай пляцоўцы, усе словы, якія людзі ўжывалі… частка гэтага была антыбрытанскімі настроямі, знаходжанне ў Ірландыі. У падлеткавым узросце я заўсёды адчуваў сябе вельмі канфліктна з гэтай нагоды. Я, безумоўна, удзельнічаў у гэтым, як спосаб упісацца, але мяне гэта вельмі бянтэжыла, гэтая прыроджаная сувязь паміж патрыятызмам і нянавісцю да іншых.

«Гэта адносіцца да любой нацыі, ідэя любіць, песціць і абараняць часткі сваёй культуры ў спосабе дзяліцца ёю – такім чынам, што адлюстроўвае яе самы магутны стан паходжання. Ганарыцца тым, што ты аднекуль – гэта прыгожа, так? Але ні ў якім разе латарэя таго, што вы дзесьці нарадзіліся, не дае вам права на грэбаную зямлю і ўсё такое дзярмо».

“Death Of A Giant” закранае тыя пачуцці гонару і яднання, якія вы адчувалі падчас Дублінскага шэсця ў гонар нябожчыка Шэйна Макгоуэна. Чаму было важна зафіксаваць гэты момант?

«Гэта быў вельмі моцны дзень, калі працэсія Шэйна паднялася на Пірс-стрыт. Гэты стары ірландзец спяваў мелодыі… вы маглі адчуць цяжар гэтага моманту. Ёсць нешта такое моцнае ў тым, калі мы ўсе збіраемся разам і людзі выліваюць сваю любоў. Гэта тое, чаго не хапае ў свеце… Я думаю, што індывідуалізм – гэта, напэўна, смерць для ўсіх нас. Мы вярнуліся ў студыю без намеру пісаць пра гэта песню – насамрэч гэта не той падыход, які я прытрымліваўся раней, лірычна, у The Murder Capital. Гэта мае значэнне, таму што неабавязкова быць заўзятым фанатам Макгоуэна, каб на вас паўплывала яго праца».

“Moonshot” адкрывае альбом, які задыхае дыханне – па гуку ён выклікае ўспаміны аб вашых ранніх хітах “Don’t Cling To Life” і “Feeling Fades”…

«Гэта быў намер напісання запісу, паехаць у тое месца. «Moonshot» існаваў да «Gigi’s Recovery». Гэта было занадта «пост-панк» ці яшчэ што, і нам гэта не вельмі падабалася, таму ў рэшце рэшт гэта стала такім… гэта апошняе, што мы запісалі ў студыі. У «Калі ў мяне ёсць страхі» і «Джыджы…» ёсць гэтыя кінематаграфічныя ўрачыстыя моманты адкрыцця, якія нам спадабаліся. Цьбаная іголка апускаецца – і бац. Гэта быў «Moonshot».

Выява прэсы Murder Capital
Сталіца забойстваў. КРЭДЫТ: Чарлі Джо Доэрці

Вы расказвалі пра выхад «Выздараўлення Джыджы». Tuzin што “пост-панк-лэйбл стаў крыху стамляць” – ці адчуваеш ты ад гэтага яшчэ нейкую вагу?

«Гэта дакладна не мае ніякай вагі. Людзі кажуць пра гэта – у тым ліку і я – напэўна, больш, чым трэба. Смешна бачыць людзей [saying] «Пост-панк скончыўся». Пост-панк быў з 80-х, гэта дзярмо скончылася і жыве [again and again]. Я лічу нас рок-гуртом. Гэта шырокая рэч, і людзі могуць выкарыстоўваць альтэрнатыву, пост-панк, што заўгодна, на хрэн, — я ўпэўнены, што гэта закранае ўсе гэтыя асновы».

Вы папярэдне праглядзелі некаторыя матэрыялы «Blindness» у сваім нядаўнім еўрапейскім туры з Нікам Кэйвам і The Bad Seeds – як іх прыхільнікі ўспрынялі трэкі?

«Здавалася, яны вельмі ў гэтым! Я мяркую, што вялікі яркі момант быў з «Love Of Country», калі мы зразумелі, што гэта бліжэй да канца сэту ў Мадрыдзе. Гэта было натхнёна тым, як Нік закрывае сваё шоу песняй “Into My Arms”. «Love Of Country» не такі дынамічна нізкі, але ў кантэксце нашай музыкі ён ёсць унізе, але ён па-чартоўску інтэнсіўны. Гэта быў сапраўды жыццясцвярджальны момант».

Вам удалося правесці з Нікам шмат часу?

«Мы сустрэліся з Нікам праз пару дзён пасля тура ў рэстаране. Напярэдадні я адправіў ліст з новым альбомам, [saying] «Слухай, добра, што мы з вамі», больш красамоўнымі словамі. Ён адразу праслухаў усю кружэлку і адзначыў, што любіць менавіта «Love Of Country», а таксама «Swallow». Пасля кожнага шоу яны ладзяць вялікую ежу за кулісамі, і ў апошні вечар яны запрасілі нас на вячэру. Гэта было прыгожа – шмат цікавых размоваў пра палітыку, жыцьцё, жывыя выступы і саўндтрэкі. І ежа была па-чартоўску неверагоднай».

Што было ў меню?

«У нас быў гэты ласось з бульбай, але потым гэтая чортава неверагодная брусэльская капуста, з нейкім, напрыклад, цыбульным варэннем? Гэта быў пацалунак шэф-кухара – рэч вышэйшага ўзроўню – і потым гэты сапраўды багата ўпрыгожаны, скульптурны дэсерт, дзе яны ператварылі шакалад у паперу».

Сталіца забойстваў – «Слепата». Крэдыт: Прэса
Сталіца забойстваў – «Слепата». Крэдыт: Прэса

Новы альбом The Murder Capital “Blindness” павінен выйсці 21 лютага. Праверце спіс трэкаў ніжэй.

“Месяцовы стрэл”
«Словы страцілі сэнс»
«Не магу рабіць выгляд, што ведаю»
«Далёкае жыццё»
«Народжаны ў барацьбе»
«Любоў да Радзімы»
«Падзенне»
«Смерць гіганта»
«ластаўка»
“Гэта пачуццё”
“Trailing A Wing”

Даты галоўных тураў The Murder Capital 2025 прыведзены ніжэй. Наведайце сюды, каб атрымаць білеты і атрымаць дадатковую інфармацыю.

САКАВІК
31 – Велінгтан, Сан-Францыя

КРАСАВІК
1 – Окленд, камертон
3 – Мельбурн, The Corner
4 – Брысбэн, Брайтсайд
5 – Сіднэй, Лом
7 – Перт, Rosemount
17 – Бірмінгем, XOYO
18 – Манчэстэр, зала «Новае стагоддзе».
19 – Глазга, Святога Лукі
21 – Лідс, Brudenell Social Club
22 – Лідс, Brudenell Social Club
24 – Лондан, ТУТ у Outernet
26 – Брысталь, SWX
29 – Лісабон, Лав
30 – Порту, Auditorio CCOP

МАЙ
2 – Мадрыд, Сала Каперніка
3 – Барселона, Sala Razzmatazz
5 – Мілан, Алькатрас
6 – Цюрых, Боген Ф
8 – Мюнхен, за кулісамі
9 – Прага, MeetFactory
10 – Берлін, Грэтхен
11 – Кёльн, Gebaude 9
13 – Брусель, Ancienne Belgique
14 – Наймеген, Дорнрос’е
15 – Амстэрдам, Melkweg- MAX
17 – Парыж, Трыянон