Гары Хіл зноў падзяліўся святочнай эпізадычнай роляй Шэйна Макгоуэна з каляднага спецыяльнага выпуску 2010 г. ТБ адрыжка.
Памерлы фронтмэн Pogues з’явіўся на шоу, каб праспяваць калядную класіку ірландскага гурта “Fairytale Of New York”, але ў вясёлай, квінтэсэнцыйнай ТБ адрыжка твіст, спектакль у канчатковым выніку стаў дуэтам з гіганцкай бялухай, якая пішчала разам замест таго, што было б роляй Кірсці МакКол.
Нягледзячы на гістэрыку аўдыторыі, Макгоўэн гуляе цалкам прама, працягваючы сваю гульню так, быццам у ёй няма нічога незвычайнага.
Кожны дзень снежня Хіл публікуе ў сваім уліковым запісе Instagram серыю паведамленняў пад назвай “Mattvent”, дзе ён кожны дзень дзеліцца фатаграфіяй жудаснага матраца, знойдзенага ў дзіўным месцы побач са старымі кліпамі з ТБ адрыжка, які выходзіў у суботні вечар з 2001 па 2012 год.
Праверце кліп з’яўлення MacGowan ніжэй:
У наступным паведамленні ў Instagram Хіл падзяліўся некаторымі вытрымкамі са сваіх мемуараў Змагайцеся! дзе ён распавёў пра вопыт удзелу Макгоуэна ў шоу.
Хіл прыдумаў, каб Макгоўэн праспяваў песню «Fairytale Of New York» з белухай у ролі бягуна, але яго прадзюсер Спенсер сказаў яму, што ён «смяецца» і што «ні ў якім разе не будзе я скажу “так” на гэта!”
У кнізе ён напісаў: «Яго агент растлумачыў Спенсеру, што Шэйн кожнае Каляды атрымліваў велізарную колькасць просьбаў праспяваць яго калядны хіт, і што ён заўсёды адхіляў іх. Але ён ведаў, што быў прыхільнікам ТБ адрыжка — так спытаў бы ён яго.
«Да ўсеагульнага здзіўлення, ён сказаў «так». Яго ганарар склаў пяцьсот фунтаў наяўнымі хлопцу, які быў з ім, і бутэльку гарэлкі для Шэйна.
Аднак шоу ледзь не пайшло не так. «Шэйн павінен быў быць прыкладна ў палове чацвёртай, і мы ўсе былі вельмі рады сустрэцца з ім», – працягнуў Хіл. «А трэцяй гадзіне Спенсер пакрочыў на падлогу студыі, што, як я ведаў, прывяло да праблем, бо звычайна ён быў у галерэі з бляшанкай Fanta і вялікай сумкай Monster Munch.
«Толькі што тэлефанаваў агент Шэйна Макгоуэна, — сказаў ён, — Шэйн знаходзіцца без прытомнасці ў сваім нумары гатэля — таму нам трэба вярнуцца да плана Б — вам трэба праспяваць песню». Дрэнь! — падумаў я, горка расчараваны.
«Тады тэлефон Спенсера зноў зазваніў. ‘ДОБРА . . . дзякуй, што паведамілі мне, – сказаў Спенсер. «Гэта зноў быў агент Шэйна. Мяркуючы па ўсім, Шэйн прачнуўся, яны напоўнілі яго кавай, і ён едзе ў таксі — так што мы будзем прытрымлівацца плана А».
З’явіўся Макгоўэн з літровай бутэлькай сідру “Белая маланка” ў кожнай руцэ. «Ён быў падобны на прывід — насамрэч, на прывід Калядаў 1988 года», — напісаў Хіл.
«Пасля я жартаваў, што гэта быў адзін раз, калі ў нас у студыі быў нехта больш раззлаваны, чым рэжысёр. «Хто вырве іх з яго рук?» – прашаптаў Спенсер.
«Мы ўсе былі паранаідальныя, што калі ён трапіў у студыю, яго нешта можа засмуціць і ён можа раптам збегчы. Дырэктар, дабраславі яго, прадставіўся Шэйну і асцярожна вырваў бутэлькі з яго рук … але ён адпусціў выпіўку. Гульня працягваецца!»
Хіл працягнуў: «Пачалося ўступленне да песні, і калі Шэйн заспяваў, з ім нешта здарылася – ён перамяніўся. Гучаў ён сапраўды гэтак жа, як і запіс.
«Мы ўсе былі ў захапленні — гэта сапраўды было вельмі прыгожа. Нават тыя фрагменты, дзе бягун, апрануты ў бялуху, пішчаў, былі нейкія сумныя. У рэшце рэшт я падышоў і распісаўся. Шэйн хіхікнуў, потым стукнуў кіта мікрафонам па галаве – панк да апошняга! Мы атрымалі гэта за адзін дубль».