Крысі Хайнд падзялілася падрабязным кіраўніцтвам да свайго зорнага новага альбома кавераў “Duets Special”, дзе яна распавядае пра тое, што Брэндан Флаўэрз “ідэальна падыходзіць” для гэтага праекта і многае іншае. Праверце гэта выключна на Tuzin ніжэй.
Новы запіс салісткі Pretenders павінен паступіць заўтра (пятніца, 17 кастрычніка) праз Parlophone (папярэдні заказ/захаванне тут). Праект, які складаецца з 13 трэкаў, можа пахваліцца камандай з такімі, як фронтмэн The Killers, Дэбі Гары з Blondie, Дэйв Гаан з Depeche Mode і Шырлі Мэнсан з Garbage.
У «Duets Special» таксама ўдзельнічае нябожчык Марк Ланеган у выкананні песні Элвіса Прэслі «Can’t Help Falling In Love», а таксама супрацоўніцтва з Дэнам Аўэрбахам з The Black Keys, Cat Power, Аланам Спархаўкам і іншымі.
У раздзеле “Пытанні і адказы” яна патлумачыла, што ў яе не было магчымасці сустрэцца з Ланеганам да яго смерці ў 2022 годзе, і расказала, чаму яна вырашыла зрабіць кавер на класіку Морысі з дапамогай Power, а таксама расказала пра сваю “разыначку” лонгплейа і пра тое, з кім у яе ёсць “дзіўныя агульныя рэчы”. Чытайце цалкам ніжэй.
Давайце пагаворым аб супрацоўніцтве ў «Duets Special». Альбом адкрываецца песняй «Я і місіс Джонс» на мове kd. Вы ўпершыню сустрэліся з KD на альбоме «Tame Yourself» для PETA, так?
“Я пазнаёміўся з KD падчас нашага тура. У першыя дні. Гэта было ў Канадзе, і мы з самага пачатку зблізіліся з-за нашай узаемнай зацікаўленасці ў абароне жывёл. Далей рушылі ўслед PETA”.
Ваша выступленне на канцэрце «Mark Lanegan 60» у мінулым годзе было сімвалам таго, наколькі асаблівым чалавекам і артыстам быў Марк. Як гэта было спяваць з ім песню Элвіса «Can’t Help Falling In Love»?
«Я ніколі не сустракаўся з ім, я чытаў яго кнігу Спявайце задам наперад і плачцеі толькі потым пазнаёміўся з яго музыкай. Тады я зразумеў, чаго мне не хапала. Вялікі, выдатны спявак і аўтар песень. Мы перапісваліся па электроннай пошце, і я вельмі чакаў сустрэчы з ім. Але ў лёсу былі іншыя задумы».
З усіх песень Rolling Stones, якія вы маглі выбраць, што прымусіла вас і Люсінду Уільямс праспяваць «Sway»?
«Я заўсёды капаў песню, і Лу таксама».
На чарзе «Дэльфіны». Вы бралі інтэрв’ю ў Ціма Баклі, калі працавалі на Tuzin. Ці важна было ўключыць адну з яго песень у «Duets Special»?
“Ну, гэта песня Фрэда Ніла, але Цім зрабіў канчатковую версію. Ён быў адным з маіх любімых спевакоў усіх часоў”.
Раскажыце пра сваё сяброўства з Чанам Маршалам, ён жа Cat Power. Вы гастралявалі разам і размаўлялі з Чанам Часопіс Interview. Што значыць для вас абодвух “First Of The Gang To Die”?
“Яна сяброўка. Мы разам ездзілі ў тур, і я вялікі прыхільнік. У яе такі адметны голас і стыль. Нам абодвум спадабалася песня. Морысі – адзін з нашых лепшых аўтараў песень”.
“Always On My Mind” – гэта яшчэ адна песня, якую большасць людзей асацыюе з Элвісам. Што значыць музыка Элвіса для вас і Руфуса?
“Я амаль упэўнены, што музыка Элвіса шмат значыць для любога выканаўцы. Ён быў каралём”.
Як вы ўпершыню звязаліся з Карлін Андэрсан? Ёсць выдатная фатаграфія, на якой вы, Карлін і Лала Хэтэуэй разам на цырымоніі ўшанавання Білі Холідэй у 2004 годзе. Разам вы абралі песню Брэнды Холоўэй «Every Little Bit Hurts»…
“Тады я сустрэў Карлін. У той дзень мы даведаліся, што ў нас ёсць агульны сябар, гітарыст Доні Бэйкер. Хлопец з Кліўленда. Потым я пасябраваў з Карлін, якая з’яўляецца лепшай спявачкай соўл”.
Што вас прывабіла ў “I’m Not In Love” 10cc? Чаму гэтая песня падышла Брэндану Флаўэрзу?
“Я сябрую з Кевінам Годлі, добрым сябрам. Думаю, я бачыў Кевіна нядаўна ў той час і думаў пра яго. Выдатная песня. Брэндан ідэальна пасаваў са сваім прыгожым голасам”.
Вы выбралі песню Джона Ленана з каталога The Beatles “It’s Only Love”. Як гэта было спяваць радкі Джона з яго сынам Джуліянам?
“Я сустракаўся з Джуліянам і бачыў, як ён выступае. Ён такі таленавіты. Я не ведаў, ці будзе ён гатовы спяваць адну з песень свайго бацькі. Але ён, відавочна, быў, і спяваць разам з ім было выдатным момантам”.
Чаму вы абралі песню Low, “Try To Sleep”, каб праспяваць з Дэбі Гары? Гэта хвалюючы і нечаканы сюрпрыз.
“Я любіў Low – адзін з маіх любімых гуртоў. Я гастраляваў з Дэбі ў Аўстраліі і думаў, што яе голас падыдзе. Мне падабаецца яе стрыманы, годны падыход. Вялікі сюрпрыз, што мне давялося спяваць з ёй!”
Ваш выступ з Аланам Спархаўкам у “County Line” цудоўны…
“Мне таксама гэта падабаецца. Гэта была ідэя Бенджы. Першапачаткова я меў на ўвазе, каб Мімі Паркер праспявала яе, але потым Мімі памерла. Таму я сарамліва падышоў да Алана, і ён пагадзіўся гэта зрабіць. Мне падабаецца яго голас”.
Як вы з Аланам пазнаёміліся?
“Я ўбачыў, як Лоў іграў, і пасля гэтага тырчаў, бо вельмі хацеў з імі пазнаёміцца. Я завязаў размову з Мімі і сказаў ёй, што мы з Дэб робім яе песню для альбома дуэтаў, і яна спыніла мяне, калі сказала ва ўпор: “Чаму ты не папрасіла мяне праспяваць з табой?” Маім апраўданнем было тое, што я не ведаў яе – што было праўдай – але я ведаў пасля той ночы і паслаў ёй песню.
Раскажыце нам пра працу з Шырлі Мэнсан над «Love Letters». Вы ж даўно знаёмыя…
“У нас з Шырлі ёсць дзіўная агульная рыса. Яна з Паўднёвага Куінсферы, Шатландыя, дзе я праводзіў час. Мала хто можа сказаць гэта, хто не адтуль. Я фанат з першага альбома Garbage”.
The Pretenders выканалі кавер на “Little Latin Lupe Lu”, а тут вы вяртаецеся да The Righteous Brothers з Дэнам Аўэрбахам з The Black Keys. Што для вас значыць іх музыка?
“Я нават не ведаў, што яны робяць “Little Latin Lupe Lu”. Я ведаў толькі версію Мітча Райдэра. Але я дакладна памятаў, як The Righteous Brothers спявалі “You’re My Soul”. Я працаваў з Дэнам, і ён адзін з маіх гітарных герояў. Ён такі выдатны прадзюсер і аўтар песень, і мне было цікава, ці не могуць гэтыя таленты засланіць таго, што ён выдатны спявак. Таму я хацеў, каб яго голас падкрэсліў факт».
Трэк-ліст для “Duets Special” Крысі Хайнд:
«Я і місіс Джонс» (feat. kd lang)
“Can’t Help Falling In Love” (feat. Mark Lanegan)
“Sway” (feat. Lucinda Williams)
“Dolphins” (feat. Dave Gahan)
“First Of The Gang To Die” (feat. Cat Power)
“Always On My Mind” (feat. Rufus Wainwright)
“Every Little Bit Hurts” (feat. Carleen Anderson)
“I’m Not In Love” (feat. Brandon Flowers)
“Гэта толькі каханне” (feat. Джуліян Ленан)
“Try To Sleep” (feat. Debbie Harry)
“County Line” (feat. Alan Sparhawk)
«Love Letters» (feat. Shirley Manson)
(Ты мая) душа і натхненне (feat. Dan Auerbach)
Раней гаворачы аб паходжанні “Duets Special”, Крысі Хайнд патлумачыла, што “ніколі не думала” пра тое, каб зрабіць нешта падобнае. «Я думаю, што ідэя ўзнікла ў 2023 годзе», — сказала яна.
“Я размаўляла з Ёрнам, мужам Руфуса Уэйнрайта, па тэлефоне. Мне здаецца, мы рэкамендавалі раманы адзін аднаму, і па нейкай прычыне я сказала: “Гэй, магчыма, мы з Руфусам павінны што-небудзь зрабіць”, і хутка накрэмзала 10 песень у сябе ў галаве.
“Такім чынам, Ёрн спытаў Руфуса, які быў за гэта, і так усё пачалося. Спантанная рэч, якая, на мой погляд, была б цікавай”.
“Duets Special” з’яўляецца працягам другога поўнафарматнага сольнага альбома Хайнда “Valve Bone Woe” (2019) – калекцыі кавераў, натхнёнай джазам – і альбома 2021 года “Standing In The Doorway: Chrissie Hynde Sings Bob Dylan”.
У 2015 годзе Хайнд далучыўся да Брэндона Флаўэрза на канцэрце ў Лондане для выканання песні «Don’t Get Me Wrong». У наступным годзе Auerbach з The Black Keys выйшаў на сцэну разам з The Pretenders Позні шоу.
Гэтым летам Хайнд наведаў адзін з Oasis’ Жывы ’25 рэюніён-шоў на стадыёне Уэмблі ў Лондане ў пачатку гэтага месяца разам з былым гітарыстам Smiths і яго дачкой Соні, а таксама гітарыстам Pretenders Джэймсам Уолбарнам.
“Duets Special” Chrissie Hynde & Pals выходзіць заўтра (пятніца, 17 кастрычніка) праз Parlophone (папярэдні заказ/захаванне тут). Сёння вечарам (16 кастрычніка) яна выступае ў фартэпіяннай зале BBC Radio 2.