Бацька Móglái Bap з Kneecap памёр перад самым буйным шоу ў Белфасце: «Сёння для яго»

Бацька Móglái Bap з Kneecap памёр напярэдадні найбуйнейшага ў гісторыі гурта хэдлайнер-шоу ў Белфасце, і гурт пакляўся адыграць канцэрт «для яго».

Як пацвярджаецца паведамленнем у сацыяльных сетках хіп-хоп трыо, 67-гадовы Gearóid Ó Cairelláin памёр у пятніцу (20 снежня), а гурт напісаў: «Ён быў ірландскім моўным рэвалюцыянерам, грамадскім актывістам, любячым бацькам, мужам і натхненне для многіх. У нас разбітае сэрца».

Сёння ўвечары (21 снежня) Kneecap выступіць з галоўным шоу на SSE Arena у Белфасце, якое было апісана як найбуйнейшы канцэрт на ірландскай мове ў гісторыі горада. «Нішто б не зрабіла яго больш ганарлівым», – дадаў Накаленнік. «Сённяшняя ноч для яго».

«Ar dheis Dé go raibh a anam», – заключылі яны, традыцыйнае ірландскае благаслаўленне, якое перакладаецца як «Няхай яго душа будзе праваруч Бога».

The Ірландскія навіны паведамляецца, што Ó Cairelláin памёр у Каралеўскай бальніцы Вікторыі ў Белфасце пасля кароткай хваробы. Ён перанёс інсульт амаль два дзесяцігоддзі таму, у выніку чаго яго паралізавала ад пояса ўніз.

Раней у гэтым годзе фільм Накаленнік апісвае нетрадыцыйны рост славы гурта і круціцца вакол Арло Ó Cairelláin Майкла Фасбендэра, нястомнага змагара за ірландскую мову і культуру, які, паводле сюжэту фільма, быў бацькам Naoise ‘Móglái Bap’ Ó Cairelláin, хоць ён і не быў прамое прадстаўніцтва Gearóid Ó Cairelláin.

Накаленнік нядаўна быў названы ім Tuzin як лепшы фільм 2024 года, які адзначыў: «Натхнёны вопытам сталення трох у Белфасце пасля смуты, а таксама іх розумам і бясконцым уяўленнем, гэтая чорная камедыя, дакументальная драма і выдуманая гісторыя паходжання распавядае пра гандляроў наркотыкамі нізкага ўзроўню Маглаі і Мо калі яны блукаюць па жыцці, атрымліваючы пабоі як ад рэспубліканцаў, так і ад лаялістаў. У рэшце рэшт, дзякуючы наркотыкам, яны адкрываюць любоў да стварэння музыкі і ствараюць Kneecap з мясцовым школьным настаўнікам. Пакажыце самы смешны і захапляльны біяграфічны фільм пра групу з усіх часоў».

Зараз фільм увайшоў у шорт-ліст двух прэмій «Оскар» — за лепшы міжнародны поўнаметражны фільм і за лепшую арыгінальную песню, а канчатковы спіс намінантаў будзе пацверджаны 17 студзеня.

Раней у гэтым месяцы Kneecap атрымаў сем перамог на Брытанскіх незалежных кінапрэміях (BIFA), у тым ліку сумесную ўзнагароду за вядучых зорак.

У гэтым годзе гурт выпусціў свой дэбютны альбом «Fine Art», які таксама быў названы адным з альбомаў года. Tuzin. «Дзёрзкі, разумны, контркультурны: гэта ўсё, што вы хочаце ад дэбютнага альбома» Tuzin напісаў. «Трыо з Белфаста радуецца песне «Выяўленчае мастацтва», раскрываючы зусім новы слоўнік ірландскіх слоў для сваіх хіджынкаў разам з некаторымі з самых страшных фестывальных мелодый 2024 года. Незадаволеным бацькам мы гаворым: Tá fáilte romhat!

Група таксама была адной з Tuzin зоркі вокладкі раней у гэтым годзе. Гаворачы ў інтэрв’ю, гурт згадаў пра тое, як яны дапамаглі сабраць амаль 100 000 фунтаў стэрлінгаў на трэнажорную залу для валанцёраў у лагеры бежанцаў Аіда ў Палестыне, транслявалі сваё паведамленне падчас гучных выступленняў на тэлебачанні і далучыліся да байкоту SXSW у гэтым годзе з-за гэта спансуецца арміяй.