Украінскі гурт “Тінь Сонця” выказвае падтрымку ўсім вольным людзям Беларусі й прэзэнтуе ў новым туры на “Тузіне Гітоў” першую ў гісторыі гурта песьню на беларускай мове. Пасьля ўдзелу ў трыб’юце “Gods Tower”, адмыслова для якога “Тінь Сонця” запісалі “Пісню Чугайстра”, украінцы вырашылі працягваць супрацу з беларусамі. “Нам вельмі прыемна ўдзельнічаць у беларускім гіт-парадзе”, - кажа лідэр групы Сяргей Васілюк. Упершыню ў гісторыі “Тузіна Гітоў” удзел у гіт-парадзе бярэ ўкраінская каманда. Вітаем суседзяў!
Сяргей Васілюк распавядае, якія чыньнікі яго падштурхнулі да запісу песьні па-беларуску: “Беларуская мова для ўкраінца ня можа быць чужой, бо яна, як і ўкраінская, ёсьць адной з моваў нашай супольнай бацькаўшчыны – Русі”. Сяргей кажа, што сьпяваючы па-беларуску ён прасякнуўся глыбокімі пачуцьцямі: “Маю спадзеў, што ня толькі я, бо мая сяброўка з Гомелю, пачуўшы “Песьню Чугайстра” сказала, што ніколі не любіла Беларусь так моцна, як у той вечар, калі слухала наш твор”. Сяргей не выключае, што “Тінь Сонця” й надалей будзе працаваць зь беларускім матэрыялам, хоць уласнаўкраінскага ў іх хапае – музычная суполка Сяргея Васілюка мае ажно два музычных праекта. Акрамя “Тінь Сонця” ёсьць праект “Зачарований Світ”. Музыкі радыя будуць засьпяваць на бліжэйшых выступах у Беларусі: “І нам будзе прыемна сьпець “Песьню Чугайстра” для нашых беларускіх братоў-ліцьвінаў”, - дадае пры канцы С.Васілюк.
Тінь Сонця – Песьня Чугайстра
(муз. Gods Tower, сл. С.Васілюк, бел.пераклад – В.Мартыненка).
Разьмяшчаецца са згоды групы.
SB
Фота: www.sun-shadow.info
